· October, 2010

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about French from October, 2010

Burkina Faso: Folk Singer Icon Mahama Konaté Is No More

  5 October 2010

Le Faso.net reports that the Mahama Konaté, icon of the Senoufo traditional music passed away today [fr]. Konaté was the founder of the band “Farafina” and insisted on making his own instruments, arguing that “music is just a way of giving back what nature has to offer”.

Madagascar: A Referendum on the New Constitution Proposal

  4 October 2010

A referendum on a new constitution has been scheduled for November 17. The holding of a referendum is still heavily disputed by both the opposition and the international community. Malagasy bloggers have dissected and analyzed some of the changes suggested in the proposal and offer their own perspectives.

Sahel Region: On Paying Ransom for Hostages

  2 October 2010

Hostage-taking by a militant Islamist group called Al-Qaeda in The Islamic Maghreb (AQIM) is on the rise in the Sahel region which spans across several countries in the north of Africa. In order to free hostages, governments and companies have put political pressure on the African nations involved, or opted to pay ransoms directly. However, the strategy of paying ransom is often decried as ineffective and dangerous in the long run.

About our French coverage

fr