· July, 2009

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about French from July, 2009

Morocco: A Decade with Mohammed VI

When in July 1999, king Mohammed VI of Morocco ascended to the throne, the expectations for change and progress were such that many international observers foresaw an albeit difficult but inexorable march that would lead the country to a prosperous, liberal and democratic future. Ten years later, many bloggers and online news websites commemorate the first decade of the reign of Mohammed VI with hope for a better tomorrow.

24 July 2009

Gabon: Gabon Election 2009 on Twitter

Gabon Election 2009 in English and French on Twitter. The page is maintained by a citizen journalist from Gabon: Young Gabonese, Citi. Journalist, DigitActivist,waiting 4 free elections, peace and prosperity...

17 July 2009

Arab World: Trouble for Gay Travels in the Muslim World

The first gay book to have been ever translated into Arabic after being originally printed in English has run into problems straight off the press. Katharine Ganly reports on blogger reactions to the book Gay Travels in the Muslim World, whose translation has spurred a heated debate.

15 July 2009

Obama's Ghana Speech Underwhelms

Two Congolese readers react to Obama's first-ever visit to Africa as president, each unimpressed by the speech he gave Saturday before the Ghanaian parliament.

13 July 2009

DRC: Goma's Makeover for Independence Day

June 30th marked the 49th anniversary of the Democratic Republic of Congo's independence from Belgium. This year, the official festivities took place in Goma. Bloggers react to this historic anniversary, celebrated in a city that not long ago was a war zone.

3 July 2009

About our French coverage

fr