Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

· July, 2013

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about French from July, 2013

Follow the Presidential Election in Mali in Real Time

28 July 2013

Today (July 28) is the first round of the presidential election in Mali.  To keep track of the proceedings in real time, updates are available on twitter via the hashtag #Mali2013, on the twitter accounts @Malivote (and its website)  and @angaelections (site) and  on the news group “Info élections 2013″ on Facebook [fr].

What Issues do Malian Voters Care about in the Presidential Election?

25 July 2013

Bruce Whitehouse parses out five key issues for the upcoming presidential election in Mali (July 28). As for what Malians expect from the poll, Whitehouse reports: Voters are overwhelmingly concerned about the high cost of living, unemployment, corruption, law and order, and everyday quality-of-life questions, particularly water and sanitation. Preserving...

Alleged Fraud during Parliamentary Elections in Togo

25 July 2013

Parliamentary Elections are underway in Togo today (25/07/2013). The Save Togo Association has already reported instances of alleged fraud [fr]. Togolese activist Sylvio Combey posted an image from one of the polling station on twitter: 8h l'urne vient d'être montrée vide aux votants à #Kanyikopé #TGInfo #TG2013 #Nukpola #Fb pic.twitter.com/DZU1iFTPqI —...

Protests for Election in Madagascar Lead to Violence, Arrest

23 July 2013

Vola R of Ma-Laza reports that 7 were hurt [fr] following police repression of protests demanding elections in Antananarivo, Madagascar. The party leading the protest states that the current administration has no intention of organizing elections this year and is just hanging on to their position of power. The leader of...

Privileges Granted to Ex-Presidents in Madagascar

19 July 2013

Reporter Rianasoa posts the image of a document that stipulates what ex presidents will be entitled to in Madagascar. These privileges include but (not are not limited to) the services of five household helpers and two drivers, and a stipend of 6,000,000 Ariary (about $2700 USD/month): Loi N°2013-001 relative aux privilèges...

Sixty Killed During Fighting in Nzérékoré, Guinea

19 July 2013

Guinee News reports the latest death toll – 60 – from the killings in Nzérékoré, Guinea [fr] : Les cinquante deux corps qui étaient non identifiables ont été enterrés dans une fosse commune hier. Les autres corps reconnaissables ont été remis à leurs familles. 52 non-identified bodies were buried in a mass...

Reform Underway for DR of Congo's Army?

11 July 2013

Congo Siasa posits that a slew of new promotions (list here) are signs that important reforms are underway for the Congolese army: According to the official plan, the county will be split into three Zones de Défense, based in Kisangani, Lubumbashi, and Kinshasa. Each zone will have three rapid reaction brigades, two defense brigades,...

About our French coverage

fr


Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices!

Submitted addresses will be confirmed by email, and used only to keep you up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details.

Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).

* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site