Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

· November, 2009

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about French from November, 2009

Read this post

Morocco: War on Press Continues

  20 November 2009

The Moroccan authorities are ratcheting up their attacks on independent journalists. A week rarely passes without the authorities hitting hard on the press for alleged infractions, cracking down on printed as well as online media. Bloggers have been reflecting on this state of affairs.

France: Does Prestigious Literary Award Entail a “Duty of Restraint” ?

  15 November 2009

The start of this year's French literary season saw French-Senegalese novelist and playwright Marie N'Diaye awarded a much-awaited Prix Goncourt. However, N'Diaye and her family moved to Berlin two years ago, in large part because of French president Nicolas Sarkozy's politics. Will this be another opportunity to celebrate diversity in a changing French society? Or will the moment be spoiled by controversy?

Read this post

Algeria-Egypt: Online Feud Over Football Match

  12 November 2009

Tension is building between Egyptian and Algerian football fans ahead of a decisive football match due to take place in Cairo on November 14, which could determine which of both teams would qualify to next year's FIFA World Cup in South Africa. Ahead of the Saturday showdown, rival fans have been gearing up offline, as well as online heated exchanges, escalating into a little "war" of intimidation.

Caribbean: French Literary Prizes

  6 November 2009

This week, two of the most prestigious French literary prizes were awarded to two French-speaking authors of African descent: The French-speaking Caribbean blogosphere has been buzzing over this double satisfaction, in this post from Haiti, this one from Guadeloupe and this one from Martinique [Fr].

Read this post

Morocco: Here Comes the Sun

  5 November 2009

Morocco has announced this week the launch of a solar energy project, with an estimated cost of $9 billion, aiming at raising the share of renewable sources in the country's energy production. Mostly supportive bloggers have been sharing their thoughts.

GV French Translator Boukary Konate featured in “Le Monde” Blog

  2 November 2009

GVO in French translator and Mali-based Bambara blogger Boukary Konate, who blogs at Fasokan, is featured [Fr] in Africascopie, a blog of the French daily Le Monde.  They call him “the unrepentant blogger”, and you can listen to a podcast of a “smashing” interview.  In an earlier entry of the...

About our French coverage

fr


Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices!

Submitted addresses will be confirmed by email, and used only to keep you up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details.

Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).

* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site