See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories about Americas

27 February 2017

What Does Trump's Presidency Mean for Brazilians? It's Complicated.

"I know about half a dozen people here, who have truly forgotten that one day they arrived here and lived here illegally."

New Immigration Policies Convince More Japanese Americans to Engage in the Radical Act of Remembering

Americans were discriminated against and incarcerated during World War II because of their ancestry. This created a generation of their descendants who don’t want to see it happen again.

24 February 2017

As Border Wall Looms Over Mexico, a Closer Look at Israel’s Internationally Condemned Wall

"Netanyahu's support for Trump and the wall shows in all its meanness how low the Israeli prime minister has reached. Shameful."

Granada, Colombia: An Emblem of War and Peace

"...we knew that the guerrillas or the paramilitaries were going to come in, so we all ran with mats, thermoses with sugar cane water, packages of saltine crackers..."

Haitian-American Singing Sensations Team Up Just In Time for Women's History Month

A soul/jazz/Haitian creole melody mashup by two accomplished female performers just in time for Women's History Month in March? What's not to love?

23 February 2017

Oscar López Rivera Is in Puerto Rico but Under House Arrest Until His Sentence Expires

His sentence expires on May 17.

Why Are Puerto Ricans Sharing Their Student Numbers on Social Media?

Higher education in Puerto Rico finds itself in crisis following major budget cutbacks and a wave of resignations at the University of Puerto Rico.

22 February 2017

Colombia's Guerilla Fighters Like You've Never Seen Them

An award-winning photo by Luís Acosta shows the human side of Colombia's guerrilla fighters.

21 February 2017

Trump a Convenient Whipping Boy for Trinidad & Tobago Footballer Dwight Yorke's Visa Issue

A high-profile footballer, a controversial travel ban and an Iranian stamp in a passport all converge to blow a simple visa issue out of proportion.

A Veteran of the Malvinas War Shares His Healing Journey to the Past

War veteran Miguel Savage says there are three ways to cope terrible suffering: “block everything out, play the victim, or embrace the pain and turn it into something positive.”

Unsurprisingly, Saudi Arabia's Politicians and Media Love Trump's Tough Talk on Iran

Some, however, warned that escalating tensions could end badly: "We live in the same region with Iran, any war on Iran means we all going to be devastated".

20 February 2017

Free Expression Under Fire as Venezuela Takes CNN Spanish Off the Air

Global Voices Advocacy

CNN broadcasts will now be freely available in Venezuela on YouTube — but what does it matter in the country with one of the slowest Internet connections in the region?

17 February 2017

Facebook Gives a Voice to Missing People in Mexico

Families in Mexico searching desperately for missing loved ones are turning to social media and other digital platforms as an effective way to get the word out.

16 February 2017

Netizen Report: In Kenya and Mexico, Citizens Suspect State Manipulation on Twitter

Global Voices Advocacy

As social manipulation abounds on Twitter, Venezuela blocks more news websites, and Facebook heads to France to fight fake news.

‘We Need to Normalize HIV Now, Not Tomorrow,’ Says One Chilean Artist

"I have HIV. I am a person."

15 February 2017

An American Artist Is Inking ‘RESIST’ Tattoos for Good Causes

"...it's our collective responsibility to make sure they're positive and progressive steps towards a brighter future for EVERYONE."

Battle of the Hashtags: Mapping the Online Conversation Surrounding Mexico's Gas Prices

Global Voices Advocacy

In the wake of protests following Mexico's hike in gas prices, social media has become a battlefield over the propagation of false stories.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
Email Frequency



No thanks, show me the site