See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories about Americas

28 July 2016

Iran Takes Aim at American Sanctions by Threatening Apple

Tehran threatens to ban all Apple products, if the company doesn't set up a local office, and experts say it's to weaken US sanctions now restricting investment flows into Iran.

23 July 2016

Amidst Soaring Road Fatalities, a Tragic Accident Spawns Strange Jamaican Tales

A tragic accident on a dangerous but historically significant bridge leads Jamaicans to discuss road safety options -- with a few ghost stories thrown in for good measure.

22 July 2016

Colombian Truckers Have Stopped Moving, But Their Nationwide Strike Rolls On

The truck-driver and cargo-transporter unions in Colombia have been on strike since the first week of June 2016, delivering a significant blow to the national economy.

Meet the Two Latin American Women Vying for the United Nations’ Top Job

"Excited that @CFigueres is running for #nextSG. Paris Agreement was an incredible achievement."

21 July 2016

Will Trinidad & Tobago Students Be Last Out of the Gate if the Government Stops Funding Tertiary Education?

As the country faces an economic recession, there are concerns that students have been abusing the government's funding of their tertiary education. Will the programme be discontinued or merely restructured?

A Protection Ritual to ‘Close the Body’ Links Different Religious Traditions in Brazil

The "closing of the body" is supposed to ward off evil. Followers of the Afro-Brazilian religions of Candomblé and Umbanda as well as some Catholics practice the ritual.

Two Argentineans Travel Throughout Latin America Looking for ‘The Other Education’

“Education in Motion” was created by two young Argentineans who travel throughout Latin America documenting the development of popular education and the proposals inspired by social movements in the region.

20 July 2016

‘Avocado Talk’ No Longer So Appetizing for Mexicans

Mexico's economic crisis is forcing the country to think about how much people spend on food, and the rising cost of avocados has become a particularly sore point.

The Murder of Trinidad's Notorious ‘Robocop’ Leaves the Country Worried About What’s Next

As some in Trinidad and Tobago plead to "stop the killing", others wonder whether they should brace themselves for more violence after the murder of an alleged crime lord.

Ayatollah Khomeini Died 27 Years Ago, But a Trump Advisor Still Wants Him to Condemn Last Week's Attack in Nice

Appearing on Fox News, Flynn said, “I want the Imam, or Khomeini, to stand up and be counted and to talk about this radical form of ideology in their bloodstream."

18 July 2016

The Week That Was at Global Voices Podcast: Freedom, Not Control

This week we take you to Puerto Rico, Indian-administered Kashmir, Nepal, China and Myanmar.

Meet the Nicaraguan Feminist Group Fighting Gender-Based Violence in Central America

The civic group La Corriente develops “actions that generate changes [for] equality, […] combining research, education, media, and the creativity of a team of people devoted to the feminist cause."

17 July 2016

Puerto Rico’s Flag Is Black and in ‘Mourning’ Over US-Imposed Oversight Board

"Puerto Rico is fighting, lets strengthen the love between us and the space we inhabit by promoting respect, solidarity, tolerance, union, communication, and community cooperation."

16 July 2016

Recently Discovered Rock Paintings May Change Machu Picchu's History as We Know It

Machu Picchu returns to the headlines with the discovery of rock paintings about 100 yards away from the very well-known tourist destination.

The Plague of Human Trafficking Reaches Trinidad & Tobago

In a new report, Trinidad and Tobago has been identified as "a destination, transit, and source country for adults and children subjected to sex trafficking and forced labor".

A Young Liberian Refugee, Educated in America, Chooses to Move Back ‘Home’

Mercy Krua is a Liberian refugee who lives in Boston. Her son was also a Liberian refugee. But he decided to move back to Liberia and make his life there.

15 July 2016

Yet Another Environmental Activist Is Murdered in Honduras. When Will It End?

"We demand that the Honduras government put an end to the murders of environmental activists. Stop killing us for defending our rights."

In China, Protests Against the South China Sea Ruling Skip the Streets for Cyberspace

The Bridge

"On my way home, I tweeted: 'Police have cordoned off the Philippines embassy in Beijing in anticipation of protests. No sign of protests yet.'"

13 July 2016

‘Playing for Change’ Promotes Peace and Inclusion Around the World Through Music

"Throughout our journey we have learned that music is the greatest tool for healing broken countries, cultures and hearts."

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site