· June, 2009

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about French from June, 2009

French Caribbean: Farewell Mickael

  29 June 2009

The news of the death of the King of Pop was like an earthquake felt around the world. The shock wave reached the French Caribbean, where bloggers from Martinique, Guadeloupe, French Guiana, all pay homage to the late artist.

Metropolis TV and Hivos: Independent People Videos

  23 June 2009

Metropolis TV is a Hivos and VPRO TV project based in the Netherlands, which brings together film-makers and civil video journalists from all over the world to record and transmit different aspects of life and culture in their homeland. Following, a few videos selected and played on the Netherlands TV station VPRO forWorld Humanist Day around a specific subject: to recognize individuals who live under the ideal of independence and being in control of their own lives.

Caribbean: Following the path of the Caribs

  22 June 2009

Since the beginning of 2009, French West Indians have questioned their identity, their national heritage and their present-day situation in different ways. Kintamingo Ema, a Martinican blog, presents an initiative which mixes a social insertion, historical and archeological project with an identity quest. Dubbed "Kintamingo Ema, sur le chemin de nos ancêtres" (Kintamingo Ema, following the path of our ancestors), the project was launched by Association Karisko , an association focusing on social integration.

Maghreb: Views on Iran

As the world watches events unfolding in Iran, Maghreb blogs have been following and commenting on the rapidly developing crisis there. Some questioned the motives behind the way western media covered the events; others criticized Mir Houssain Moussavi's reaction, but it seems that the majority are supporting protesters.

Moroccan Elections: The King's Party Triumphs

Whilst world attention was focused on the fiercely fought presidential election in Iran, communal elections held in June 12 in Morocco passed almost unnoticed by world media. The polls were officially hailed as crucial for the country's future and an important milestone in Morocco's protracted journey to democracy. Moroccan blogger's covered and commented the event, their hearts swaying between skepticism and full endorsement of the vote.

Moroccans Love/Hate Affair with Obama

US President Barack Obama's Cairo address to the Muslim world sparked a blaze of reactions across the region and beyond; not least amongst bloggers from the Maghreb where a fiery of blog posts and instant tweets conveyed a whole spectrum of opinions ranging from outright, full endorsement to deep skepticism and even scorn and mistrust, write Anas Alaoui and Hisham.

Air Bus AF 447: Sorrow, lack of information and sensationalism

  6 June 2009

Blogs around the world have been sending their condolences to the families suffering the wait for any sign of the vanished Air France Airbus AF 447. Much criticism and discussion is also taking place about the disrespectful way in which the media have been covering the loss of the lives of the 228 on board, and the lack of information regarding the disaster.

Togo: Democratic culture

  1 June 2009

revedafrique, during a trip home to his village in Togo, was disappointed by the democratic spirit of the youth: “Some still believe, for example, that criticizing the government's policies can land you in prison” [Fr]

About our French coverage

fr