Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

· September, 2012

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about French from September, 2012

New Caledonia: Political Tension Grows Over Rights to Nickel Mines

  28 September 2012

Claudine WERY writes [fr] that political tension grows between independentist and non-indenpendentist political parties in New Caledonia over the exploitation of Nickel mines. Non-independentists accuse the other party to strike deals with China and South Korea that they are not authorized to pursue. A referendum on gaining independence from France is scheduled...

Read this post

Chad: Challenges to Freedom of Expression as Social Protests Grow

  27 September 2012

The recent arrests in Chad of three union officers and the editor of an independent newspaper are symptomatic of a disintegration of freedom of expression in the country. These arrests have come after protest movements against the impoverishment of Chad’s population and the privatization of the country’s resources.

Burundi: A Political Will to Provide Universal Education

  25 September 2012

The proportion of children in school increased from 59 per cent in 2005 to 96 per cent in 2011. The fact that Burundi is just emerging from war and that its schools were then often targeted makes the progress even more remarkable. Africa Renewal Online reports that government in Burundi...

DR of Congo: Rwanda is Helping the Rebellion, says Human Rights Watch

  24 September 2012

Human Rights Watch wrote [fr]: In addition to deploying reinforcements and recruits to support military operations, Rwandan military officials have been providing important military support to the M23 rebels, including weapons, ammunition, and training, Human Rights Watch said. This makes Rwanda a party to the conflict.”

Global: The 2012 edition of ‘Wiki Loves Monuments’

  24 September 2012

Julien L. wrote the following on numerama.com: The Wiki Loves Monuments copyright-free landmarks photo contest is going particularly well. Nearly a week after its launch, more than 50 000 photographs have been sent in by contributors. And this is just the beginning, because there are still 22 days left to...

Read this post

Mauritania: March to Commemorate the Passing of Rights Activist

  24 September 2012

Civil rights organisation Touche pas à ma nationalité TPMN ( in English: Do not interfere with my citizenship) has called for a large march to commemorate the passing of anti-racism activist Lamine Mangane, killed a year ago by authorities in the town of Maghama during protests against a census that marginalized black citizens of Mauritania.

Guinea: Fightings Between Peuls and Malinkes Erupt in Conakry

  21 September 2012

Guinée TV1 reports that clashes between Peuls and Malinkes [fr], two of the largest ethnic groups in Guinea erupted in Madina, a borough of Conakry. Protesters blocked Conakry’s main bridge and barricaded other roadways, according to witnesses, who said security forces were deployed but did not intervene right away.

Madagascar: How a Tiny Island Can Explain the Root of the Crisis

  20 September 2012

Lalatiana Pitchboule published a two-part detailed investigative report [fr] on what is at stakes when it comes to the appropriation of the tiny island of Juan de Nova (4.4 km2) off the west coast of Madagascar in the Mozambique Channel. In short, The legal fight over the possession of  the Juan de Nova...

France: Study Shows GM Corn Fed Rats Display Higher Tumors Levels

  19 September 2012

Guillaume Malaurie reports that [fr] a team of French researchers led by Pr. Gilles-Eric Séralini found that laboratory rats fed with a steady diet of Monsanto genetically modified corn displayed higher levels of tumors and multiple organ damage than those of control rats.  The researchers worked in quasi-clandestine conditions [fr] to prevent...

Guinea: Are Guineans less Capable than their Neighbours?

  13 September 2012

“You can't say that our neighbours are more intelligent than us, but they have had forthright leaders who have maintained the basis of a modern administration system and laid the foundations of an educational system which gives their citizens the means to take on international competition.”

About our French coverage

fr


Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices!

Submitted addresses will be confirmed by email, and used only to keep you up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details.

Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).

* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site