See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

· July, 2007

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about French from July, 2007

27 July 2007

Madagascar: Community, Identity and the Malagasy diaspora

As it is sometimes the case for sub-Saharan African nations, the Malagasy diaspora carries a substantial weight of the cultural, political and virtual activities related to Madagascar. In the World...

Fighting HIV/AIDS in ‘post-Islamist’ Sudan

Despite the challenges of preventing the spread of HIV in what remains a deeply conservative society, a Tunisian blogger working in Sudan's national AIDS prevention program observes a growing openness...

26 July 2007

D. R. of Congo: Miracle-peddlars, musical hippos and scary lightbulbs

Probably the most consistently interesting Congolese blog is kept by Cédric Kalonji [Fr], whose photographs and commentary bear humorous but often sorrowful witness to the struggles of ordinary life in...

20 July 2007

Francophone Morocco: On Faith, On Politics

With Ramadan and the 2007 elections looming on the horizon, religion and politics are popular subjects in the blogoma. What is everyone saying? Find out in this week's Francophone Moroccan...

13 July 2007

Francophone Morocco: Development, Modernization, and Creation

"Un amour pour ce pays qui sent la pointe de la critique comme une blessure à son inconditionnalité," is how one blogger describes her feelings toward her country, Morocco. Hamza...

10 July 2007

France suffers African dictators: Denis Sassou-Nguesso warmly welcomed by Sarkozy

France is famous for getting cozy with the dictators who govern their former colonies, a tradition called Françafrique that newly-elected French president Nicolas Sarkozy appears keen to continue. In March,...

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site