Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

· April, 2014

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about French from April, 2014

When Will Impunity End for Slave Traders in Mauritania ?

A protest coordinated by several Mauritanian civil society organizations and political parties was held on April 29, 2014 in Nouakchott. The protest was initiatied by members of Haratin tribe who...

A ‘Stressful’ Taxicab System in Cameroon

Ghanaian blogger Kuukuwa writes about her experience with the taxicab system in Cameroon: There are no taxi stations, so taxi drivers move around town all day looking for passengers. And,...

Catching Up with the Togolese E-Waste 3D Printer Makers

In 2013, we were introduced to the E-Waste 3D Printer project by Woelab engineers in Togo. My Africa Is gives the genesis of the WoeLab project and what the makers hope...

Collaborative Economy Visionaries Gather at OuiShare Fest 2014 in Paris

The OuiShare Fest 2014 will gather thousands of activists for a conference on collaborative economy from May 5 -7 in Paris, France. The objective of the festival is to exchange...

So You Need to Get Around Madagascar?

Public transportation can be a challenge in Madagascar. The country's road infrastructure is antiquated and underdeveloped and overcrowded buses and minivans are often the only option.

Tunisia: ‘I Too Set a Police Station on Fire’

Tunisian netizens have taken to social media to denounce the judicial prosecution of 2011 revolution protesters accused of "setting police stations on fire".

Hordes Flock to ‘Apparition’ of Jesus in Cameroon Home

"I am still waiting for someone to post a selfie with Jesus at Odza."

Algeria's Opposition Report Threats, Intimidation Following President's Reelection

An amendment to the country's constitution had allowed President Abdelaziz Bouteflika, who has been in power since 1999, to run again.

French Newspaper Publishes Chart on What Nationalities Commit Crimes

The newspaper Le Progrès based in Lyon, France published an infographic [fr]entitled “”Délinquance : à chacun sa spécialité – principales nationalités impliquées” (Crimes: To each his own- the main nationalities implicated [for...

Who Benefits from Trafficking Women from Madagascar to the Middle East?

Aaron Ross reports on his investigation in the heart of the ongoing human trafficking of young women from Madagascar to Middle Eastern countries: For some enterprising businessmen, the collapse heralded...

French Economist Piketty Links Inequality to Instability of Democracies

French economist and Associate Chair at the Paris School of Economics, Thomas Piketty recently published a book called “Capital in the Twenty-First Century” that has generated quite a buzz among fellow economists and political...

Meet Mamy and Zo, Editors of Global Voices in Malagasy

Mamy and Zo explain the challenges they face as translators providing up-to-date news and maintaining high standards for the Malagasy language.

French NGO Tackles the ‘Roma Question’ Through Community Building Projects

The Embassy of PEROU aims to bring together suburb residents and their shantytown neighbors by building community centers together and improving general living conditions.

An African Tale of The First Love Story Ever Told

The website Histoire Africaine/African History [fr] narrates the tale of the oldest love story ever told, the story of Osiris and Isis [fr] and explains what makes it stand out [fr]...

Pope Francis, a Pope Unlike the Rest

A global view of Pope Francis, a year and half into his papacy.

Cameroonian Bloggers ‘Are the Future, and We Are Writing That Future Now’

An interview with Florian Ngimbis, president of the Cameroonian Bloggers Association, about language, the country's poor Internet penetration and more.

The New Government of Prime Minister Roger Kolo Announced in Madagascar

Tananews in Madagascar has published the full list of the 31 members of the new Malagasy government [fr]. Mitsangana Madagascar notes that the list includes 6 women and that 7...

Meet Suzanne Lehn, Co-Editor of Global Voices en Français

Portrait of Suzanne Lehn, co-manager of French language Global Voices, by Marie Bohner. Her vision of today's media and the subjects she is passionate about.

The Overlooked Crisis in Burundi

While neighboring Rwanda is making news with the commemoration of the 1994 genocide and the increased tension with France, Burundi is marred in an overlooked political crisis and surge of violence...

Are Economic Sanctions Effective Against Rogue Rulers?

Economic sanctions are often proposed to penalize countries guilty of bad government. But do they actually help bring about good government?

About our French coverage

fr


Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices!

Submitted addresses will be confirmed by email, and used only to keep you up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details.

Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).

* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site