See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about French

11 February 2016

The Ugliness of Counterterrorism at France’s Borders

A Guinean blogger shares her experience at the hands of French border police.

28 January 2016

‘Don't You Touch My Sister': Guinean Citizens Rally Against Rape

Guinean citizens took to the streets and online forums to raise awareness of sexual violence in Guinea.

26 January 2016

Local Media Coverage of Tunisia's Job Protests Under Criticism

Despite the protesters distancing themselves from vandalism and looting, the media has been focusing on them alone, instead of providing enough coverage of the protesters' demands.

The Lebanese ‘Christian Marriage’ Between Aoun and Geagea Leaves Many Skeptical

When one former warlord endorsed another former warlord, ordinary Lebanese started sharing stories of their suffering during the civil war. Abir Ghattas and Joey Ayoub share some of those stories.

24 January 2016

Defiant, Disappointed, and Mourning—Burkina Faso Remembers Victims of the January Attacks

Burkinabés are making a vow to resist, now and always, all forms of extremism and violence.

15 January 2016

The African Legacy of Alan Rickman and the Harry Potter Series

Reducing the wide range of his talents to a few blockbusters doesn't do justice to Rickman's career, which involved supporting charities that benefited people all around the world.

10 January 2016

On the Eve of Benin's Elections, Here Are the Main Candidates

An overview of lead candidates ahead of the elections in April in Benin.

30 December 2015

The Tragic Rise of Child Abduction as a Business in Madagascar in 2015

"I would not wish such a nightmare on my worst enemy. The Malagasy population feels completely helpless in the face of this wave of children kidnapping."

29 December 2015

The Francophone World's Uplifting Stories in 2015

We collect collects a few of the happy events you might have missed while distracted by so much of the gloom in 2015.

17 December 2015

Mapping for Niger, as Told by One of the Project's Volunteers

Rising Voices

The project faces limited logistical, financial, and human resources as well as a general ignorance of Open Data, making each activity realized a feat of volunteer passion and activism.

16 December 2015

The Complexities of Adapting to Climate Change in Benin

Poverty, practicalities and lack of awareness can complicate efforts to do so, experts at a conference on development and climate change in Benin concluded.

15 December 2015

Is the World Forum for Democracy a Space of Genuine Dialogue?

The Bridge

At this year's World Forum for Democracy in Strasbourg, tolerance for debate and differences of opinion left something to be desired.

2 December 2015

Hope for a Unified France Shines Through the Hate and Fear

"One for all and all for humanity, we are and will forever be united"

Furious Customers in Mali Call for a Boycott of Telecom Giant Orange

"Orange has been ripping us off for years...Enough is enough. It must stop."

25 November 2015

The Place to Be for African Web Activism Will Be Dakar, Senegal From November 26-28

On November 26, Senegalese and Guinean bloggers will launch a league of African bloggers and cyber-activists in Dakar known as Africtivistes.

24 November 2015

Following Hostage Crisis, Mali Celebrates Its Heroes and Gets Back to Work

Grateful for its heroes, Mali has already resumed its ordinary economic activities, ignoring the risk of more attacks and the national state of emergency (which is still in force).

23 November 2015

Molenbeek, the Complex Reality of a Community Vilified by the Media

In the heart of the Belgian capital lies Molenbeek-Saint-Jean, a low-income community with a connection to those suspected of carrying out the attacks on Paris and other acts of violence.

14 November 2015

The Best of Paris Shines Through During Its Worst of Times

"In times of adversity, the true character of a community shows through. To those offering #PorteOuverte, you make me proud to be a human."

12 November 2015

The Crisis in Burundi Takes a Troubling Turn for the Worse

"...if the Burundian population remains poor, with all of the problems that come with a large population and a small territory, the country will always have violent cycles."

9 November 2015

Sassou-Nguesso on the Path of Other African Presidents-for-Life After Congolese Referendum

Young citizens of Congo (Brazaville) protests the President Sassou-Nguesso's attempt to run for an additional term.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site