Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about French

6 August 2019

Algeria: A victory on the pitch and in the streets

Algeria's footballers win the Africa Cup of Nations in Egypt, and inspire protesters calling for political change at home.

Security forces in Guinea now have the right to use deadly force

Human rights and opposition groups fear the law could be used to grant impunity and target dissent ahead of 2020 elections when President Alpha Condé will seek a third term. 

7 June 2019

Xi Jinping has muzzled Chinese social sciences, says French sinologist Chloé Froissart

As China's GDP slows down, and unemployment grows, the situation will get worse with the absence of any mechanism for social dialogue. One cannot rule out violent riots.

30 May 2019

Detention of Gaspard Glanz is a sign of France’s increasingly authoritarian treatment of journalists

Advox

The French government is increasingly using security and defense secrets as excuses for clamping down on journalists. The industry has pushed back.

3 May 2019

Running counter: An interview with a French publisher of Turkish literature

"Kontr is a publishing house, and a home where one invites the ones he likes, it is not a factory aimed at producing goods, labels or at making money."

28 April 2019

#MySkirtMyRight: Women in Madagascar fight sexism and victim-shaming by the government

This incident is merely the catalyst that opens our eyes to the reality: In Malagasy society, violence against women is only the tip of the iceberg.

20 April 2019

Guinea’s President Alpha Condé tells supporters to be ready to fight

Alpha Condé, the Guinean president, told his supporters to be ready for serious confrontations with those who may oppose him seeking a third term.

8 April 2019

In France, police violence escalates to quell yellow vests protests

How is it possible to lose your eye or the use of your hand by joining a demonstration? The use of LBD's by French police are to blame.

4 April 2019

When Algeria makes headlines, French and English media report differently

French- and English-language media sources take different approaches to reporting on the Algerian political crisis.

29 March 2019

#WelcomeHomeAlaa: Egyptian revolution activist Alaa Abd El Fattah released after five years in prison

Advox

Alaa was a leading voice among Egyptian bloggers and technology activists in Cairo approaching and during the Egyptian Revolution.

24 March 2019

Cote d'Ivoire's chocolate waste spurs second industry in cocoa butter

An Ivorian woman makes cocoa butter to sell to soap makers, using chocolate scraps from Cote d'Ivoire's booming cocoa bean industry, the largest in the world.

8 March 2019

One year without internet in Chad: Citizens have been offline since March 2018

Advox

It appears that the government is attempting to muzzle citizens' freedom of expression and to prevent the free circulation of information.

28 February 2019

The repatriation of African artifacts to countries of origin is tricky business

Many of Africa's "stolen artifacts from colonial times were generally given or donated to French public collections. Thus, these artworks ... have become a property of the French state."

23 February 2019

‘Space is about dreaming’ — an interview with International Space University president

"We hope that space will not become a space of confrontation (...) Space makes children dream and all of humanity as well."

16 February 2019

Cameroonian justice minister rationalizes Holocaust on national television

The comments are distressing given how it feeds into the renewed reliance worldwide from far-right movements on the tired, racist trope that the Jewish community controls the finance world.

‘Space ventures can improve the quality of life on Earth’ — an interview with International Space University president

Today, the International Space University has more than 4600 former students, and of those, more than 80 percent are working in space industries.

27 January 2019

Guinea has struggled under President Condé, but Russia backs his quest for a third term

"The question of political succession is a question of sovereignty. And sovereignty belongs to the people. It is not part of an ambassador's role to dictate Guinea's fate."

31 December 2018

The Yellow Vest movement in France: What's at stake?

"Every time I read about the 'Yellow Vests' in the media, I feel like there is a lack of information, sources and perspectives on this complex topic."

23 December 2018

Madagascar's land defenders call for a comprehensive framework to protect Malagasy rights

"It is crucial that these communities know that they are not alone in their fight and that other citizens support their cause."

The untold tragedy of 28 Mauritanian soldiers executed on Independence Day

"Great nations ... never try to erase a dark episode out of their history, but instead, show it to the world for everyone to remember and say 'NEVER AGAIN'."