Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Stories about French from July, 2012
31 July 2012
Democratic Republic of Congo: Rwanda Accused in North Kivu Violence
Since April 2012, North Kivu province in the eastern Congo has been destabilised by the March 23 movement (M23), comprised of fighters from the Tutsi-led National Congress for the Defence...
26 July 2012
Mali: Athletes Go to London Olympics With Heads Held High
"We will definitely be in London and our goal is to prove to the whole world that in spite of our struggles, our country is still standing." - Malian National...
25 July 2012
Madagascar: Three Soldiers Killed During Uprising in Military Barracks
Three soldiers were killed and four injured during a confrontation at Ivato barracks, Madagascar on Sunday July 22, 2012. This revolt took place shortly before a meeting between the interim...
21 July 2012
Is Tunisia a Banana Republic?
Tunisian netizens react to a Tunisian MP's use of the term "President of the Banana Republic" to refer to interim President Moncef Marzouki, during a heated parliamentary debate.
20 July 2012
18 July 2012
Africa: Nelson Mandela, an Icon Transcending Differences
On his 94th birthday, the entire world is celebrating Nelson Mandela, and the internet users of Francophone Africa are no exception. Nelson Mandela remains an absolute icon of the African...
16 July 2012
Northern Mali: Resistance in the Streets and Online
Northern Mali has been de facto cut off from its central government since the Tuareg rebels then the Islamists drove the army out of their territory. On the ground, tension...
Madagascar: Will Air France Jet Purchases Really Help Air Madagascar?
The year 2011 saw Air Madagascar being banned from flying to European destinations due to the airline failing to comply with security regulations. The transition government had been celebrating the...
15 July 2012
Mali: Media Workers to Strike in Protest of Journalist Kidnapping
Saouti Haïdara, the 62 year old director of Malian newspaper L’Indépendant, was recently kidnapped by men wearing balaclavas, beaten, then abandoned on a road. This is the latest incident in...
13 July 2012
DR of Congo: Controversial Sentence for Thomas Lubanga
On 10 July, the International Criminal Court convicted Congolese Thomas Lubanga Dyilo to 14 years in prison. He was found guilty of war crimes for having recruited and enrolled children...
10 July 2012
Tunisia: Online Platform to Monitor Police Abuse
Yezzi is an online Tunisian collaborative platform, which documents and reports police abuse and wrongdoings. For years, police corruption and abuse went unnoticed and unpunished in Tunisia. People would talk...
Madagascar: Enjoying the 2012 Africa Cup of Rugby
Madagascar is hosting the Confédération Africaine de Rugby (CAR) Championship Division 1B competition from July 4 to 11. The other nations in the group are Morocco, Namibia and Sénégal. While...
