See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

· October, 2012

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about French from October, 2012

28 October 2012

Entrepreneurship, Culture and Solidarity in Africa

Despite strong economic growth, the African continent is still struggling to develop a class of local entrepreneurs to manage strategic industries. Many African scholars and researchers try to better understand...

Gambia: Dramatic Increase in Executions

Nine prisoners were put to death on one day in August 2012. The sudden increase in capital punishment over the last few months as well as confusing declarations from President...

27 October 2012

France: Will Winter Come Early for Nice's Famous Flower Market?

Florists in Nice's iconic Flower Marker are having to deal with more and more administrative red tape - in addition to problems posed by the waste-management authorities. Will this spell...

Occupy Movement Rallies for ‘Debt Strike’ Worldwide

Under the slogan “You are not a loan, you are not alone”, Occupy Wall Street's “Strike Debt” group is aiming to inject life into a resistance movement against debt repayment....

25 October 2012

Manufacturing a Car in Open Source and Modular Design

Senegal: Casamance Region Hopes for Peace Through Deal in Rome

On October 13 and 14, preliminary talks took place in Rome between representatives of the Senegalese government and of the Movement of Democratic Forces of Casamance (Mfdc). Casamance is a...

Madagascar: A Case Study for Small Scale Mining

Mercenaries from Mali to Foment Unrest in Côte d'Ivoire?

A recent United Nations report claims that Côte d'Ivoire’s opposition is recruiting Islamists from Mali to destabilize the Ouattara government. But controversy surrounds the actual status and accuracy of the...

24 October 2012

On the Challenges of Discussing Precarity in Africa

Despite robust signs of growth in Africa in 2012, precarity remains an ever-present problem right now for the majority of people living there. Inequalities are undoubtedly broadening but the very...

23 October 2012

Madagascar: Preserving National Heritage with Video Archiving

A Civil Society Initiative has been set up to preserve the 'collective memory' of Madagascar by digitally archiving videos detailing its, often controversial, history. The Fl@H Association was set up...

Benin: Organizing Volunteer Holidays to Share Specific Expertise

22 October 2012

Cameroon: Students and Researchers Evaluate the Welfare System

Welfare Systems are rapidly evolving in Sub-Saharan Africa, with some countries having implemented systems allowing evaluation of measures taken several decades ago. Students and researchers from Cameroon have closely examined...

16 October 2012

Democratic Republic of Congo: A Francophone Summit too Focused on the Protection of the French Language ?

Syria: The Revolution Goes Multilingual

The revolution in Syria is not just taking place on the battleground, between Daraa's alleyways or Aleppo's Citadel. There is a bigger battle going on online. We interview the netizens...

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site