See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories about Humor

20 February 2017

A Dozen or More Things Tropical Cyclone Dineo Should Have Taken Away From South Africa

"#ThingsDineoShouldTakeWithHer...Corrupt politicians, sure we'll lose 10% of our population but it'll be worth it."

18 February 2017

Controversial ‘Crashing Airplane’ Advertisement Stirs Serbian Presidential Elections Debate

"No one in political history has released a [campaign ad] showing he's ready to take citizens to their deaths if they don't do his bidding."

8 February 2017

The Unofficial Mascot for Russia's Government Censor Is an Erotic Anime Character

RuNet Echo

The dominatrix anime figure “Roskomnadzor-chan,” named after a federal agency and known for her role in an erotic online comic, has somehow become the unofficial mascot for Russia's state censor.

5 February 2017

How to Crack a Joke in Trump's America

Comedians are grappling with their craft in the Trump era. Hari Kondabolu, for one, says he plans to stay aggressive.

2 February 2017

Russia's Latest Internet Meme Is a Friendly Dutch-Designed Abomination

RuNet Echo

If you spend too much time browsing the Russian Internet, you’ve definitely encountered a bizarre-looking walrus thing sitting on a chair, clasping his hands in quiet anticipation. That's Zhdun.

29 January 2017

Melania Trump Returns Gloriously to Her Homeland, Now as a Meme

During the U.S. presidential campaign, Slovenians didn't show much interest in Mrs. Trump. That changed, however, after Donald Trump's surprising victory in the Electoral College

24 January 2017

The First Non-US Animated Short to Win an Oscar Was Made by a Director From Croatia

With Academy Award nominations around the corner, learn about the director from Croatia who won the Oscar in 1961 for Best Animated Short Film.

23 January 2017

Inspired by Trump's Counsellor, Trinidad & Tobago Social Media Users Start Whipping Out ‘Alternative Facts’

"Ringling Brothers closed down in anticipation of the competition from the American government. #alternativefacts"

22 January 2017

India's Education Minister Says Cow Is the Only Animal to Inhale and Exhale Oxygen

"When will this nonsense end? Or will it end at all? Each claim appears more ludicrous than the previous one."

17 January 2017

Russians Are Hacking Your Beloved Fairy Tales. (LOL.)

RuNet Echo

It's not for everyone, but if you’ve got Russian and English under your belt, and you don’t mind a little obscenity, you’re liable to fall in love with this meme.

15 January 2017

Catchy Singlish Songs Urge Hong Kong to Return Military Hardware to Singapore

"Why you have to be liddat? Give us our Terrex back!"

13 January 2017

The Strangest Japanese “Love Hotel” Names, Ranked

What are "love hotels"? And why do they have such strange and whimsical names?

10 January 2017

All the President's Fishermen: Who's Standing Behind Vladimir Putin?

RuNet Echo

Why is Putin meeting with fishermen from Novgorod so much? Are they really fishermen?

29 December 2016

The 2016 Russian Words of the Year, Explained

RuNet Echo

Like many words in Russian, the 2016 words of the year can be explained but not quite translated.

27 December 2016

Russia's Top Ten Memes in 2016

RuNet Echo

In the spirit of 2016, RuNet Echo risks spoiling everything in an effort to make sense of Russia's hottest Internet memes over the past year.

26 December 2016

What Worried Latin Americans in 2016?

"How philosophical, how profound are the doubts that trouble the Latin American minds of our times."

23 December 2016

On YouTube, a Glimpse of the Funny Side of Latin American Christmas Celebrations

Humor: One of the most important elements in Latin American Christmas celebrations.

18 December 2016

That Fake U.S. Embassy in Ghana Issued Real Visas for a Decade

For ten years, a U.S. embassy operated quietly in Accra, the capital of the West African country of Ghana. But the embassy wasn't an embassy at all.

15 December 2016

Ghanaians Call Out CNN for Misrepresenting Their Country in Post-Election Coverage

"Such a lazy coverage of a fantastic story by @CNN. No nuance, just the usual template "Africans are suffering."#CNNGetItRight"

10 December 2016

Russian Students Create Programming Language to Help Their ‘Streetwise’ Peers Graduate

RuNet Echo

Students at St. Petersburg's College of Information Technologies have built a new programming language using the "gopnik" vernacular.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
Email Frequency



No thanks, show me the site