See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories about Humor

20 October 2016

Ghana's Opposition Party Is Running Wild With an Internet Challenge Surrounding a Juice Box

"Always love it when people turn their "misfortune" into a great success. That's what the #NPP has done with this #KalypoChallenge. Maturity"

11 October 2016

Chinese Propaganda Authorities Promote Clinton-Trump ‘Love Song’ Spoof Videos

Global Voices Advocacy

Since they can't stop people from following the news, propaganda authorities are focusing on the more absurd aspects of the race between Hillary Clinton and Donald Trump.

9 October 2016

Hibernating Bears and Iced Bilateral Cooperation: the New US-Russian Relationship

RuNet Echo

Phony proverbs and escalated saber rattling are setting the tone for dangerous new tensions between Russia and the United States.

2 October 2016

Botched English Translation in Kyoto Implies Elderly People Are “Terrible Drivers”

"Why has the English translation ended up like this? This is offensive to elderly people and unacceptable coming from an international city."

28 September 2016

Russian TV Airs ‘Separatist Coca-Cola’ Prank Video As Real News Footage

RuNet Echo

A practical joke published on YouTube has made it to network television in Russia, where it was aired as real footage of ethnic tension in Ukraine.

‘When Your Palms Itch, You Will Receive Money’, and Other African Myths

Africans are sharing common myths they've heard on Twitter under the hashtag #100AfricanMyths.

21 September 2016

Life in Russia After Porn

RuNet Echo

A week after Russian censors banned two of the most popular pornography websites around, ordinary Web users are firing back with an online flashmob that mixes satire and protest.

16 September 2016

Zimbabweans Can't Stop Giggling About a ‘Hideous’ Statue of Longtime President Mugabe

"Good thing Dominic #Benhura made this ugly statue of #Mugabe. Citizens will enjoy knocking it down when he falls."

That Time Russia Banned Online Porn (Again)

RuNet EchoGlobal Voices Advocacy

The two pornographic metropolises of the Internet, PornHub and YouPorn, were banned in Russia this week. ISPs are required to comply with the ban within 24 hours.

10 September 2016

Yugoslav Comic ‘Dikan’ Is Back to Remind Us We're All Descendants of Migrants in Some Way or Another

"Finally, we, the Early Slavs, have inhabited the Internet, too. We bid you a warm welcome and pleasant stay."

25 August 2016

Africans Have a Laugh at Themselves Imagining ‘If Africa Was a School’

"Madagascar would be the kid no one invites to a party coz they live out of town."

20 August 2016

Defying Web Censors, Chinese ‘Worship’ Toads to Mark a Former State Leader’s 90th Birthday

"While the toad's era was not free, it looked better than [Xi's] era...Chinese people worshiping the toad is similar to prisoners in confinement, missing their brief outdoor recess."

6 August 2016

On the Eve of Independence Celebrations, Jamaicans Delight in the Rio 2016 Olympics Opening Ceremony

From Rio's green theme to the pomp and circumstance of the Parade of Nations, the opening ceremony of the 2016 Olympic Games inspired a sense of national pride for Jamaicans.

1 August 2016

In Nike's Ad About Female Athletes in India, Too Much Glamour, Not Enough Names?

"That Nike Ad shows how little we know about female sportsperson or athletes in this country."

26 July 2016

This Classic Ukrainian Cartoon Can Help Parents Talk About Human Trafficking

Thanks to YouTube, almost half a century after it was first created, the Ukrainian cartoon series "How the Cossacks.." is making a global comeback.

20 July 2016

A Golden Age for Cow Urine in India

"We boycott the cow slaughter industry for a year. The saved $ purchases cows. We separate the gold from the cow urine. Hapi economics."

Ayatollah Khomeini Died 27 Years Ago, But a Trump Advisor Still Wants Him to Condemn Last Week's Attack in Nice

Appearing on Fox News, Flynn said, “I want the Imam, or Khomeini, to stand up and be counted and to talk about this radical form of ideology in their bloodstream."

18 July 2016

Russian Artists Reimagine Pokémon Go With Soviet Cartoon Characters

RuNet Echo

Love Soviet cartoons? These Russian artists reimagined the beloved characters as creatures in the Pokémon Go game. Gotta catch all the Cheburashkas!

O Little Town of Danghara: Tajikistan Facebookers Mock Historical ‘Discovery’

"Adam and Eve were also from Danghara!"

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
Email Frequency

No thanks, show me the site