See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories about Afghanistan

17 June 2016

Who Was Jalaluddin Rumi, and Whose Rumi Is He?

As Hollywood unleashes a Di Caprio-coloured plot to appropriate the life of a famous Persian poet, older battles over his legacy are coming to the boil.

10 June 2016

Conspiracy Theories Find Fertile Soil in Afghan Social Media

"America is mother of Daesh [ISIS] and the grandmother of the Taliban. It supports Daesh by injecting Dollars. It supports the Taliban by injecting Pakistani Rupees."

2 June 2016

Is Social Media Helping to Perpetuate Violence in Afghanistan?

Global Voices Advocacy

"Those who share the bloody pictures of victims not only irritate [victims'] families but also unintentionally assist the Taliban in their propaganda."

28 May 2016

In Afghanistan, Social Media Gives Rise to Hate Speech

"Pashtun zealots, water-carrying Tajiks, porter Hazaras and raw-brained Uzbeks, good morning!"

27 May 2016

Why Afghanistan's Hazara Won't Stop Marching

All Afghans are affected by the country's ongoing crisis of governance, but it is the long-suffering Hazara minority that has run out of patience fastest.

14 May 2016

For Long-Suffering Refugees, a Three-Star Respite in Athens

It's been a long, dangerous journey, so Ali Jaffari first thought it was a scam when a Greek friend offered his family a room at a three-star hotel in Athens.

11 April 2016

‘I Don't Want to be Burned Alive’: A Doctor’s Account of the US Airstrike That Destroyed MSF Hospital in Afghanistan

The Bridge

"The things that were constant in my nightmares were the roaring sound and panels of wood crashing down on us. And screams. Mine."

23 March 2016

How Afghanistan's Politics of Ethnicity and Honour Play Out on Facebook

General Abdul Rashid Dostum and General Ata Mohammad Noor have much in common, but whether online or offline, they speak to different audiences.

23 February 2016

Aqeela Asifi: A Teacher in Exile Continues the Struggle

Imagine teaching for 23 years in a small Afghan refugee camp, and then, one day, learning that Stephen Hawking himself has lauded you and your work

5 February 2016

Afghan Five-Year-Old Murtaza Ready to Meet Argentine Football Star Messi

"We do not have any personal desires but what we expect is opportunities for our children to have a better future."

4 January 2016

Afghanistan's National Football Team the Pride of a Nation, Even in Defeat

"Former Afghan president Hamid Karzai watched @SAFFSuzukiCup #football match from his home sitting on a mattress with green tea."

27 December 2015

Many Afghans See Their Future with India, Not Pakistan

A wave of Afghan social media love accompanied Indian PM Narendra Modi during his visit to Kabul.

22 December 2015

Denmark's Afghan Community Comes Together to Condemn Violence and Extremism

"We hope as well that the global community does not forget the places around the world affected exactly by this epidemic. Afghanistan is exactly one of those places.”

18 December 2015

Afghan Catwalk Sparks Bitter Controversy and Hopes for a More Open Society

To some they are heroes, to others "prostitutes" that "adopted Western thoughts." In Afghanistan, the catwalk is a political battleground.

4 December 2015

Saber Hussain's Pedal-Powered Library: A Story of Hope from Afghanistan

"In the morning, I woke up to this news. I smiled. 'Bamiyan is a world of miracles.'"

12 November 2015

Afghans Unleash a Civic Backlash Against Gruesome Violence and Hapless Governance

Afghans are demanding an end to violence and a government that can take responsibility for the country's deteriorating security.

11 November 2015

Iran’s Minorities Use the Internet to Overcome Tensions

Rising Voices

Iran’s ethnic minority communities are increasingly taking to the net to mobilise against racism and oppression

9 November 2015

‘How Can We Believe Tomorrow It Is Not Our Turn?': Outrage Over 19-Year-Old Afghan Woman's Stoning

"When you see Rokhshana's stoning video you hate yourself as a man. You hate yourself as a human being."

3 November 2015

Iran to Provide Universal Public Healthcare to Refugees

Iran's Afghan refugee population nears 1 million, with an additional estimated 1.4 to 2 million unregistered refugees living and working in the country.

26 October 2015

Deadly 7.5-Magnitude Earthquake Jolts South Asia

More than 260 people have been reported dead in the region.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site