See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Oiwan Lam · April, 2017

a media activist, researcher and educator currently based in Hong Kong. my chinese writings are in inmediahk.net and my twitter account is @oiwan.

Email Oiwan Lam

Latest posts by Oiwan Lam from April, 2017

28 April 2017

High-Profile Chinese Blogger Arrested for Online Comments, After Years of Police Harassment

Global Voices Advocacy

Under China's "stability control" measures, it is increasingly common for netizens who are critical of the government to be summoned or detained by police.

26 April 2017

Some Hong Kongers Insist on Blaming the Woman, Not the Man, in Viral Fist Fight Over Going Dutch

Hours after the story broke, the restaurant owner clarified that the fight began because the woman wanted to split the bill, but the man did not.

12 April 2017

China's Latest Step to Root Out Foreign Spies? Cash Rewards for Informants.

But some Chinese are concerned, given that certain "patriotic" circles equate critical speech about China as an act of espionage.

10 April 2017

How a Teenager's Mysterious Death in China Is Eroding Public Trust in Authorities

"To prove netizens' version of the story wrong is not difficult. Authorities just need to release more information and the rumors would fall apart"

Satirical News Show ‘China Uncensored’ Censored by Apple in Hong Kong and Taiwan

"There is no point in disputing your app store decision with respect to mainland China…but Hong Kong and Taiwan [...] operate under independent legal systems."

9 April 2017

Beijing Unveils New Economic Area To Give Millennials a Shot at the ‘China Dream’

"Using public housing to counteract the property market is a strategy [for] the young generation who [cannot] afford property [...] if the plan works out, it can be a model."

2 April 2017

Missing Taiwan NGO Worker's Wife Travels to Beijing to Rescue Him

"The [Chinese] government can assign the label "harmful to state interests" to anyone that it does not like."

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site