See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Oiwan Lam · October, 2016

a media activist, researcher and educator currently based in Hong Kong. my chinese writings are in inmediahk.net and my twitter account is @oiwan.

Email Oiwan Lam

Latest posts by Oiwan Lam from October, 2016

26 October 2016

Leaked Xinjiang Police Report Describes Circumvention Tools as ‘Terrorist Software’

Global Voices Advocacy

The report describes using VPNs as an indicator of criminality, or a “pre-criminal” behavior, perhaps a harbinger of tighter restrictions to come.

19 October 2016

Chinese Netizens See Human Rights Violations in Child Protection Bill

Global Voices Advocacy

The new regulations attempt to protect children by requiring hardware companies to install surveillance software on their devices, and by promoting treatments for "Internet addiction."

17 October 2016

A Hong Kong Lawmaker Raises Suspicions With His Surprisingly Swift Renunciation of UK Citizenship

"This is a substantial intervention in the Legislative Council president election in Hong Kong and will affect the autonomy of the law-making body."

Did Hong Kong Just Reveal What It Really Values With Controversial Award?

In her speech, Fonia Wong Leung-fong urged young people to follow her example and work “four times harder than the average person."

13 October 2016

Hong Kong Citizens Express Dismay as Macau's Border Control Turns Them Away

Some were former activists, which has led many to question whether the Hong Kong government has a broad black list, which it shares with Macau authorities and Chinese authorities.

11 October 2016

Chinese Propaganda Authorities Promote Clinton-Trump ‘Love Song’ Spoof Videos

Global Voices Advocacy

Since they can't stop people from following the news, propaganda authorities are focusing on the more absurd aspects of the race between Hillary Clinton and Donald Trump.

5 October 2016

Chinese Authorities Shutter ‘Gongshi’ Intellectual Website, Leading Netizens to Ask: Is This ‘The End of Consensus'?

Global Voices Advocacy

"The authorities want us to shut down the website, saying that the platform had spread wrong ideas. With dismay, we shut down. This is my report."

Hong Kong's Iconic Post-WWII State Theatre Faces Demolition

"Indisputably an architectural gem both locally and worldwide...it surely has the potential to develop into a tourism highlight and a cultural landmark that Hong Kong people can be proud of."

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site