See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

· September, 2015

Stories about Humor from September, 2015

29 September 2015

Vladimir Putin's UN General Assembly Speech: Beyond Hashtags

RuNet Echo

RuNet Echo showcases what about Putin's speech in New York seemed to resonate best with Russian-speaking Twitter users.

24 September 2015

‘Halal’ Internet Advertisements Pop Up in Toronto, Canada

'Halal' Internet refers to Iran's national intranet project, but ads for censorship software associated with groups of parents protesting Ontario's sexual education curriculum are using the term.

Breaking Down Cultural and Racial Stereotypes About Latin Americans, One Joke at a Time

Flama uses humor to foster cultural understanding. Its collection of short videos seeks to address the complexity of Latin American identities and their sometimes-simplistic representation in North American society.

22 September 2015

Charlie Hebdo's Cartoons of Alan Kurdi Spark Another Round of Free Speech Debates

French satirical magazine Charlie Hebdo kicks off a new free-speech debate with its latest cartoons about the refugee crisis and specifically deceased Syrian toddler Alan Kurdi.

18 September 2015

Russia's Favorite Beer-Eating Patriot Has Now Burned, Eaten, and Stomped on 20,000 ‘Dollars’

RuNet Echo

This week, Baretsky burned up, chewed up, stomped on, and then sprayed with beer a stack of dollars and euros. He said it was about $20,000—his supposed life savings.

14 September 2015

Learn To Speak English With a ‘Pershian’ Accent

The group behind the project explains, "As a Persian living outside of Iran, I miss speaking Farsi. Whenever I hear someone speak with a Persian accent it makes my day."

13 September 2015

What President Nazarbayev's Foie Gras Faux Pas Tells Us About Kazakhstan

"In times of crisis, if there are no cakes to hand out, PR should work punctually, and very subtly, so as not to aggravate the situation."

10 September 2015

Outgoing Trinidad & Tobago Government Says Election Results Illegitimate. Voters #ROTFL.

Trinidad and Tobago has a history of fair elections, free from interference or violence. No wonder voters were amused by the outgoing government claiming the results are null and void.

9 September 2015

Celebrating the Musical and Comedic Work of Late ‘Les Luthiers’ Member Daniel Rabinovich

Following the death of David Rabinovich, founding member of "Les Luthiers", social media users shared fond memories of the comedian and thanked him for years of music and laughter.

6 September 2015

Sharing This Oscar-Winning ‘Donald Duck’ Cartoon Is Illegal in Russia

RuNet Echo

Two men found out the hard way that it is illegal in Russia to share this Oscar-winning anti-fascist Disney cartoon from 1942, "Der Fuehrer’s Face."

4 September 2015

Censored Memes, Search Terms and Images from China’s WWII Parade

Whilst the visible comments about the massive military parade on Weibo were overwhelmingly positive, posts which were removed and collected at FreeWeibo.com showed users making fun of the occasion.

How Do You Say ‘Bro’ in Latin America?

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
Email Frequency



No thanks, show me the site