See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories about El Salvador

16 December 2014

El Salvador Imprisons 17 Women Who Lost Their Newborns as Murderers

Although a rallying cry for the global abortion rights movement, these 17 Salvadoran women didn't purposefully end their own pregnancies. Instead, they suffered a combination of obstetrical complications and poverty.

3 July 2014

How Technology Is Helping People Learn—and Even Save—the World's Languages

Rising Voices

Forward thinkers are harnessing the unprecedented power of technology to bring languages back from the brink of extinction, and in rare cases, to resurrect an extinct language.

4 June 2014

An Ex-Guerilla is Now Ruling El Salvador, Can He Stop the Killing?

Salvador Sánchez Cerén, an ex-guerrilla commander, assumed the presidency of El Salvador on June 1, 2014. Jamie Stark reviews what it means for El Salvador and Latin America.

15 May 2014

How Gangs Have Become a Trojan Horse in El Salvador's Security Forces (Part 2)

One hundred members of the Salvadoran security forces have been expelled for ties to gangs. The Salvatrucha prefers to infiltrate the police; Gang 18 with the Army. This institution has...

12 May 2014

How Gangs Have Become a Trojan Horse in El Salvador's Security Forces

One hundred members of Salvadoran security forces have been expelled for ties to gangs. The Salvatrucha prefers to infiltrate the police; Pandilla 18 prefers the army.

5 May 2014

A Poet Opens Her Eyes In the Metropolis: Juana M. Ramos in New York City

"This huge urban centre, New York, opened up my eyes and made me look at myself, also multiplied, in conceiving myself as Salvadorian, Central American, Latin American."

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site