Empowering Tzeltal people through language, flavors and incomeWritten by Cristina Agustina Álvarez Díaz Translated by Teodora C. Hasegan3 weeks ago
‘Linguistic and cultural diversity defines our shared humanity,’ says young Mayan language activistWritten by José Raúl Sánchez Pérez Translated by Teodora C. Hasegan4 weeks ago
The Mayan words for food, astronomy, agriculture and medicineWritten by Roger Israel Kuyoc Tuz Translated by Teodora C. Hasegan15 February 2025
Announcing the Indigenous Language Digital Activism Summit: Join us in Mexico City on March 15!Written by Rising Voices10 February 2025
Indigenous and Afro-descendant media in Mexico demand conditions to guarantee their sustainability and autonomyIndigenous and Black-owned Mexican media join forces to improve public policyWritten by Global Voices América Latina Translated by Teodora C. Hasegan2 weeks ago
‘I dream of seeing children no longer afraid to speak their own language,’ says Mayan language activist Nehemias ChabléWith newsletters, Chablé wants to strengthen Mayan language onlineWritten by Nehemias Chable Hau Translated by Teodora C. Hasegan3 weeks ago
Indigenous-led journalism to strengthen the Tzeltal languageJuan Vázquez Méndez is training the youth to become local journalistsWritten by Juan Vázquez Méndez Translated by Teodora C. Hasegan3 weeks ago
Rescuing our Mayan traditions through micro-documentariesIndigenous youth must see the value of their languages and cultureWritten by Yamily Abigail Hu Yama Translated by Teodora C. Hasegan10 February 2025
Preserving the Tzotzil worldview through video gamesTechnology as the bridge between the past and the futureWritten by Manuel De Jesús Pérez Pérez Translated by Teodora C. Hasegan24 January 2025
Digital didactic materials to strengthen Tzeltal writingTzeltal teaching materials help preserve the Indigenous language and generate meaningful learning during childhood.Written by Juan Carlos Gómez Pérez Translated by Teodora C. Hasegan5 January 2025
Latin America ends the year with rock ‘n’ roll, salsa, and ballads — listen to how its music captures the spirit of the seasonThere is music for everyone during December's festivitiesWritten by Lucía Leszinsky, Estefanía Salazar, Gina Yauri, Melissa Vida, Isela Xospa, Kelly Chaib De Mares, Avishta Seeras Translated by Melissa Vida26 December 2024
Rising Voices: Listening to the world on its own termsAn update from the Global Voices summit in NepalWritten by Ethan Zuckerman21 December 2024
Kin t'anik in na'tsil t'aan yéetel ka'anal óolil. The roots of my Mayan languageStrengtheningthe Mayan language and worldview of the children of DzitbalchéWritten by Carlos Alberto Chi Chan Translated by Teodora C. Hasegan30 November 2024
Latin America: Who wins and who loses after Trump's victory?What can we expect for Latin America?Written by Michel N.25 November 2024
Preserving the Ch'ol language through theatre and digital mediaMy language is planted in a seedWritten by Marlene Sánchez Guzmán Translated by Teodora C. Hasegan23 November 2024
Exploring Mexican identity and the human soul through Marlene Pasini's poetryA lyrical homage to memory, travel, and Mexican identityWritten by Paloma Cuevas Translated by Molly Furnival-Phillips16 November 2024
Villagers vow to return to ghostown in ruins in Oaxaca, MexicoStories of a displaced people struggling to return homeWritten by Juana García Translated by Teodora C. Hasegan14 November 2024
Why does the Spanish crown refuse to apologize for colonizing Mexico?The horrors of the Spanish colonization of Mexico, a "black legend?"Written by Roberto Díaz Translated by Roberto Díaz, Dalia Tarek9 November 2024
Justice for the emblematic Ayotzinapa crime in Mexico in a race against timeJustice remains slow to address the question of the 43 missing personsWritten by Roberto Díaz, Revista Artefacto Translated by Roberto Díaz6 October 2024
Sovereignty: A pretext for Latin America's autocrats to attack NGOsIn both left-wing and right-wing countries, there is a tendency to close down NGOsWritten by Connectas Translated by Melissa Vida21 September 2024
The diplomatic conflict with Ecuador that favored MexicoEcuador has become isolated at the regional levelWritten by Roberto Díaz Translated by Roberto Díaz19 July 2024
What did Claudia Sheinbaum do to become the new president of Mexico?Three reasons that brought her to the presidencyWritten by Roberto Díaz Translated by Rowan Glass19 June 2024
Madam President, we need you to be an ally for women (so we can believe again)Mexico's women have high expectations of the new presidentWritten by Paloma Cuevas Translated by Rowan Glass7 June 2024
Will Mexico have its first woman president?Let's take a look at those running for the Mexican presidencyWritten by Roberto Díaz Translated by Roberto Díaz22 May 2024
Elon Musk, superhero of the Latin American rightHow Elon Musk is increasing polarization in the regionWritten by Connectas Translated by Connectas8 May 2024