Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Japan: Dubbing 10 and Broadcast Law

Economist and blogger Nobuo Ikeda writes about a prominent idea [ja] to introduce the “dubbing 10″ system, abandoned only weeks ago, though an airwaves encryption scheme. Ikeda explains that the idea would be to pair a key to the encrypted airwaves with the dubbing ten system, which he claims is illegal as it would violate Japan's Antitrust Act. To control the copying of freely-distributed broadcasts (as dubbing ten would do) moreover also goes against Japan's Broadcast Law, Ikeda argues, pointing out that nowhere else in the world has any country attempted this sort of thing.

Start the conversation

Authors, please log in »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.