See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories about Hong Kong (China)

19 June 2017

Fake News Twists Hong Kong Airline Hostesses’ Refusal to Wear Chinese Name Tags

Chinese media portrayed the refusal as another example of Hong Kong-mainland tension. In reality, it was about privacy.

17 June 2017

Hong Kong Activists Urge Restaurants to Remove Shark Fin Soup From Menus

"Just as Hong Kong consumers have a responsibility to stop eating shark fin, restaurant groups like Maxim's also have an equal responsibility to stop selling it."

27 April 2017

Taiwan Tops Asia While Hong Kong Falls Four Places in Freedom of Press Index

Global Voices Advocacy

"A majority [of media workers in Hong Kong] have expressed an increasing pressure which results in deliberate self-censorship."

20 April 2017

Surveillance, Privacy and the Right to Know: A Delicate Imbalance in Hong Kong

Global Voices Advocacy

Hong Kong has strong legal protections against telephone surveillance, but scant protections for Internet-based communication.

16 April 2017

Kids Envision Hong Kong's Future: Underwater Housing, Pollution, Space Journey and Integrity

The theme of the poster competition was “When I’m 20.”

10 April 2017

Satirical News Show ‘China Uncensored’ Censored by Apple in Hong Kong and Taiwan

"There is no point in disputing your app store decision with respect to mainland China…but Hong Kong and Taiwan [...] operate under independent legal systems."

29 March 2017

Hong Kongers Say Beijing and Police ‘Incited’ the 2014 Pro-Democracy Movement, Not Protest Leaders

"I am one of the Occupy protesters and I was incited by the police’s decision to fire 87 rounds of tear gas [at demonstrators]."

27 March 2017

Beijing's Favorite Carrie Lam Becomes Hong Kong's First Woman Leader With 777 Votes

She promised to "heal the divide" in her victory speech, but her win was met with protests by pro-democracy activists.

23 March 2017

Hong Kong Residents Are Trolling China's New ‘Diplomacy’ Page on Facebook

When China's Foreign Ministry in Hong Kong opened an official Facebook page, it was quickly flooded with angry comments.

22 March 2017

Hong Kong's Hottest Fake News Headlines Target Refugees, Foreign Domestic Workers

Hong Kong's increase in fake news prompted media activists to create the Facebook page Kau Yim to verify important information and identify fake news.

5 March 2017

Hong Kong's Worker News Wins Award for Series Debunking Myths About Refugees

"In recent years, Hong Kong society has developed very strong prejudice against people coming from other countries."

2 March 2017

Red Paint, Stalking and Cyberattacks: Pro-Beijing Newspaper Condemns Escalated Violence

Global Voices Advocacy

These threats have led to speculation that Hong Kong’s pro-Beijing camp is fragmented and that Chinese President Xi Jinping is prepared to eradicate a powerful sector within the Communist Party.

25 February 2017

Police in Hong Kong Want It to Be Illegal to Insult Them

A crowd of more than 30,000 people gathered in Hong Kong this week to protest a prison sentence handed down to seven police officers convicted of assaulting a protester.

There's Talk That Beijing Could Override Hong Kong's Election Result If It Doesn't Like the Winner

“Does the election committee have any real power? What’s the point of having an election committee then?”

21 February 2017

Hong Kong Police and Pro-Beijing Groups Protest After Court Convicts Officers of Assaulting Activist

"Police misconduct is not frightening as these are single cases. What's frightening is police wrongdoing can be justified by politics."

14 February 2017

Hong Kong's Pan-Democrats Grapple With Endorsing the ‘Lesser Evil’ for Chief Executive

"The slogan of rebuilding trust, unity and hope is just an empty promise. It is just a local version of the Chinese Communist Party’s 'harmonious society.'"

10 February 2017

Some Hong Kong Parents Are Worried That Their Sons Like Disney Princesses

"2020 is approaching, it is difficult to imagine that only girls can like the color pink. Such stereotypes are so outdated."

8 February 2017

Deprived of Voting Rights, What Do Hong Kongers Think of the Chief Executive Race?

"It is about choosing puppets, because no matter who takes office, they will obey Beijing."

15 January 2017

Catchy Singlish Songs Urge Hong Kong to Return Military Hardware to Singapore

"Why you have to be liddat? Give us our Terrex back!"

11 January 2017

Hong Kongers Snap Protest Selfies With Government’s Palace Museum Project ‘Exhibition’

After a cultural project proceeds without public consultation and the government spends even more money on a television series to promote it, Hong Kongers stage acts of protest through selfies.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
Email Frequency



No thanks, show me the site