See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Stories about Hong Kong (China)

27 January 2016

Hong Kong’s Plan to Phase Out Domestic Ivory Trade

The authorities in Hong Kong have announced plans to impose a ban on the import and export of elephant hunting trophies, phasing out entirely the domestic ivory trade.

18 January 2016

Why Do Hong Kongers Call Chief Executive CY Leung ‘689’?

Hint: it's not a nice nickname.

14 January 2016

Hong Kong's Government Is Walking All Over Chinese Dolphins—Literally and Figuratively

"You don't want the real one and kill them all. Then you step on the fake one and take a photo while laughing. What kind of mentality is this?"

7 January 2016

Street Art Urges Hong Kongers Not to Turn a Blind Eye to Missing Booksellers

“We cannot and should not turn a blind eye to this. Normal daily life is not normal any more.”

16 December 2015

Fears for Hong Kong's Press Freedom Follow Alibaba's Purchase of the South China Morning Post

Journalists in Hong Kong worry that the newspaper, which has already been criticized for a pro-Beijing stance in recent years, will become a mouthpiece for China's government.

19 November 2015

China and Hong Kong's 0-0 Draw in World Cup Qualifier Is Steeped in Symbolism

Some Hong Kongers silently booed during the Chinese national anthem. Others saw a parallel between their football team's performance against China and efforts to combat Beijing's increasing intervention.

28 October 2015

On Drawing Hong Kong's Umbrella Revolution as a Comic Strip

The Bridge

One year after Hong Kong's Umbrella Revolution, cartoonist Jason Li reflects on his social advocacy comic experiment.

5 October 2015

Musicians Protest Over Hong Kong Metro's ‘Tone Deaf’ Enforcement of Luggage Rules

"Hong Kong people should protect children’s right to learn music. In the past it was allowed to carry musical instruments into stations. Why not now?"

29 September 2015

Six Ways Pro-Government Forces Went After Hong Kong's Occupy Movement

Global Voices Advocacy

"The [Occupy Central] movement suggests that both the Internet and Hong Kong are at a crossroads, that both cannot take its freedoms for granted," writes Lokman Tsui.

15 September 2015

A Hong Kong Business Magnate ‘Runs Away’. Chinese Netizens Ask, Why Shouldn't He?

In an article that was quickly removed, a think tank affiliated with the Chinese government slammed Li Ka Shing for moving his business away from Hong Kong and mainland China.

8 September 2015

Trolls Go After Artists Who Aren't ‘Patriotic’ Enough During China's WWII Parade

American-born Taiwanese singer Christine Fan removed a photo of her twin babies after receiving a flood of online hate for not sharing military parade photos instead.

21 August 2015

Scammers Make Use of Mainland China's Reputation for Corruption to Con Hong Kongers

Scammers pretending to be mainland Chinese police called up Hong Kong people, telling them they were wanted fugitives in mainland China and must pay to be declared innocent.

20 August 2015

Hong Kong Investigative Journalism Start-Up ‘Factwire’ Crowdfunds HK $3 Million

“Hong Kong is one of the few places where information flows almost completely freely. If Paris has Agence France-Presse, New York has the Associated Press...why [shouldn’t] Hong Kong have FactWire?”

8 August 2015

Hong Kong Chinglish Page Conquers the Local Internet Overnight

You think an actor like Jackie Chan lacks rice? What spring are you upping?

1 August 2015

Hong Kong Stages ‘Breast Walk’ to Protest Police and Judicial Absurdity

Can a protester really assault a policeman with her breasts?

9 July 2015

Hong Kong's Taxis Drivers Go Head-to-Head With Car-Hire Apps for Passengers

Taxi drivers are pressuring the city's government to crack down on unlicensed ride-hailing services like Uber and GoGo Van. But passengers think these car-hire alternatives have lots of perks.

8 July 2015

The Impossible Dream of Having an Apartment of One's Own in Hong Kong

Even if you were to win the city's biggest lottery game, your share of the prize money might not be enough to buy an apartment.

7 July 2015

China's New National Security Law Casts a Fearsome Shadow Over Hong Kong

China's new law is wide-reaching and furthers suppression of dissent. Hong Kong government officials have said the city cannot guarantee local activists' safety if they travel to the mainland.

6 July 2015

Provocative Images Depicting Differences Between Hong Kong and China Highlight Inter-Cultural Conflict

As China continues to undermine the 'One Country, Two Systems' accord, artists in Hong Kong strike back with provocative comparisons between the two territories.

24 June 2015

Hong Kong's Legislature Went Off Script, and the Pro-Beijing Establishment Is Not Happy

After Hong Kong's legislature vetoed China-backed electoral reform, a pro-Beijing news outlet warned the city's autonomy could be in jeopardy if voters don't kick out pan-democrats in next year's elections.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site