See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

The World Attempts to Make Sense of ‘Trumpocalypse’

Black Lives Matter Protest. Public Domain picture form Pixabay.

Black Lives Matter Protest. Public Domain picture form Pixabay.

A surprising win for many, expected for others, and a total shock for more than a few. Controversial far-right candidate Donald Trump won the elections for president of the United States of America held on November 8, 2016. Trump was popular among his supporters mostly because, to their eyes, he is anything but the political establishment in which they have absolutely no faith.

Many pundits (and a whole lot of journalists) failed to realize this. Outside the country, the world is pondering how this happened.

Latoya Peterson, a race and culture critic who co-authors the blog Racialicious, tweeted:

Palestinian-American Sara Yasin illustrated the fear the Muslim community in the US is experiencing:

From Iowa, Pan-Africanist writer Siyanda Mohutsiwa reflected:

Online privacy advocate and founder of Freedom of the Press Foundation Trevor Timm tweeted:

Some thoughts from around the world

Writer and photographer Stacey Gonzalez, who is based in Canada, summed up how she saw the election using the #Trumpocalypse hashtag:

Armenian journalist Liana Aghajanian stated:

Marko of Macedonia tried to explain why the polls were so wrong:

Let's break the stereotypes! Polls in the USA were incorrect because a lot of people were ashamed to publicly admit that they'd vote for Trump.

Based in the UK, Dr Siobhan O'Dwyer shared this thought by anthropologist Sarah Kendzior:

Palestinian human rights worker Mohammed Suliman sentenced:

From Belgrade, corporate communications consultant and former Global Voices Central & Eastern Europe Editor Danica Radisic made this analysis on Facebook:

What fascinates me is that most people in the Western hemisphere still seem to think this US election is an isolated incident. Just as they thought Brexit was isolated and a surprise. Or Orban being re-elected in Hungary. Or Duterte's expletive-filled rise in the Philippines. Or Vucic and his nationalist, right-wing progressives in Serbia.

These are not flukes, my friends. This is a clear pattern. I tweeted the other day that “Right-wing ideologies grow and spread when economic & social change are necessary, but liberals & centrists are slow in offering solutions.” I didn't come up with that one all on my own. This has all happened before. It began in 1912 with the Balkan wars and ended with the rise of Hitler and World War 2. And if you don't get it, then you are among the very privileged and out of touch with the average human and with the rest of the world.

I read this Michael Moore piece a while back. And I never much liked the guy (okay, I think he's a whining douche), but I can't help but agree with him when he's right. And he's right.

From Green Bay to Pittsburgh, this, my friends, is the middle of England – broken, depressed, struggling, the smokestacks strewn across the countryside with the carcass of what we use to call the Middle Class. Angry, embittered working (and nonworking) people who were lied to by the trickle-down of Reagan and abandoned by Democrats who still try to talk a good line but are really just looking forward to rub one out with a lobbyist from Goldman Sachs who’ll write them nice big check before leaving the room. What happened in the UK with Brexit is going to happen here.”

And it will keep happening. As long as the failing upper classes are so out of touch with the growing working (or unemployed) classes, things are bound to get worse. One way or another, we will all go through this cleansing process. The more we ignore it, the uglier it will get.

That being said… boy, the next decade is going to be fun to watch! Well, for some of us. As long as you're not too attached to living and working in certain parts of the world.

Referring to the recent rise of the far-right across the world, Mexican journalist and director of online news site Animal Político Daniel Moreno wondered:

Putin in Russia
Trump in the US
Rajoy in Spain
It's time for Le Pen in France and Farage in the United Kingdom

I hope Canada can handle 7,500 million people

Speaking of pollsters’ failure to predict the outcome of the elections, human rights activist from Mozambique, Zenaida Machado said:

As for US media role in the elections, Nwachukwu Egbunike, Global Voices contributor from Nigeria, had something to say:

While independent journalist covering Central and Eastern Europe Amy Mackinnon shared this picture from Russia:

On a contrasting note, Chilean writer and journalist Pedro Cayuqueo concluded on his column “Trump, ¿Apocalipsis ahora?” (Trump, Now the Apocalypse?):

Si decimos creer en la democracia, poco y nada que lamentar. Felicitaciones al vencedor y que sea, en la medida de lo posible, un no tan mal gobierno. Mientras tanto la vida sigue.

If we decide to believe in democracy, there's little if anything to be sad about. Congratulations to the winner, and may it be – as much as it can be – a not so bad government. Meanwhile, life goes on.

Move on!

Author and filmmaker Mark Frost tweeted:

American Civil Liberties Union former deputy legal director Jameel Jaffer urged Americans to stay put:

Open technology and gender equity activist Willow Brugh tweeted:

US-based Syrian blogger Anas Qtiesh, also a Global Voices contributor, offered some canine comfort for those who still have a sense of humor:

From Danny O'Brien, international director at Electronic Frontier Foundation, called for solidarity in a Facebook post:

Shout out to all my friends and all my heroes across the world: in Thailand, in Pakistan, in Hong Kong and the mainland, in Russia, Venezuela and Cuba, all across the MENA from Morocco to Bahrain. Chiranuch Premchaiporn and Nighat Dad and Esra'a Al Shafei and Rami Nakhla and Alaa and Oiwan Lam and Nassir and shit I'm so bad at listing everyone. Also shoutout to my Brexit buddies, Tom Steinberg et al.

I'm sitting in the Electronic Frontier Foundation offices in San Francisco running through the disaster scenarios with all of us at 10PM, and trying to channel all the things I've seen you do and act and say in far worse situations.

We're going to have lots of time tomorrow to work out the details, but here's what I'm going to argue for, if it goes the way I think: that our day job here is, to defend /everybody/ from what could happen here, anybody and everybody around the whole world.

We'll need help, and y'all are so good at solidarity and experience and just making me laugh and keep positive and keep going even in the worst of situations. Not everyone here has quite grokked what's going on, but when they do, I'm going to BORE YOU SO MUCH with my questions and begging for advice.

Solidarity, everyone. We're going to build a home for freedom, we're going to create such awesome tools, we're going to win everyone over and then WE'RE GOING TO MARS.

  • Frank kline

    It will be interesting to watch. What ever else Trump is not a fool. The future lies ahead and no one knows how it will unfold. Be patient. Frahk

  • I live in Vegas and spend a lot of time in California. Both of those states didn’t go for trump.Between Manhattan and Vegas,America is one big racist trailer park. These people are just like Afrikans and Rhodesians. They see that the demographics of the nation are changing,and they want to keep it as a white nation. Then we have ignorant African Americans who refused to vote.46.9% of eligible Americans didn’t vote,but ALL the racists did.They’re ignorant and uneducated and they actually believe trump is bringing back the jobs corporate America shipped out.These idiots voted in a fiduciary incompetent,and I’m praying they all starve to death when he wrecks the economy like every other Republican since Eisenhower.

  • Quey

    This was a really thoughtful article. Thank you for actually showing multiple sides of the story, without resorting to name-calling for either one. It seems pretty rare these days to just discuss the facts, as well as the different viewpoints, without trash-talking other people (case in point with Nurredin’s post), and it honestly increases my trust in Global Voices (whereas my trust in mainstream media has significantly sunk since the beginning of the election cycle).
    Well done, authors!

Our work building bridges across cultures, languages and perspectives is more urgent than ever before.

Learn more about Global Voices »

Donate now

Close