See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

What Next for US-Australian Relations After Malcolm Turnbull Mocks ‘The Donald'?

Malcolm Turnbull mocks Donald Trump at Midwinter Ball

Malcolm Turnbull mocks Donald Trump at Midwinter Ball – Image: Author's mockup from 9News video.

As has been widely reported, Australia's Prime Minister Malcolm Turnbull recently lampooned Donald Trump in a stand-up performance at Canberra's Midwinter Ball. The ball is the Aussie equivalent of the White House correspondents dinner that Trump boycotted this year, except that proceedings are supposed to be confidential.

The pair had a bumpy start to their relationship. A phone call in late January between the two was far from harmonious with Trump extremely critical of a refugee resettlement deal negotiated with the Obama administration. He allegedly told the PM that it was “the worst call by far” to a world leader and tweeted:

His administration eventually agreed to implement the agreement. Asylum seekers are currently being assessed with extreme vetting.

Audio of the send-up was leaked by veteran Australian political journalist Laurie Oakes. He argued that he did not feel obliged to follow the “off-the-record tradition” as he did not attend the event and thinks the ban is inappropriate. The Guardian's Katharine Murphy agrees:

This video was posted to the 9News Facebook page:

9News is Oakes’ employer. There have been hundreds of comments. They include support for or criticism of both Turnbull and Laurie Oakes.

Turnbull's routine involved some impersonations of the president complete with gestures. Politicususa summarised the script:

“The Donald and I … we are winning and winning in the polls. We are winning so much We are winning like we have never done before. We are winning in the polls. We are. Not the fake polls. Not the fake polls. They’re the ones we are not winning in. We are winning in the real polls. You know the online polls. They are so easy to win. I know that, do you know that? I kind of know that. They are so easy to win. I have this Russian guy..”

Social media reaction was mixed. @tom_clift had a round up of Twitter responses for Oz pop culture website Junkee:

John Wren, an anonymous tweep, was one of many Australians on Twitter who mocked Americans’ supposed ignorance of the world:

There were a number of positive comments about Turnbull such as Alex's:

Perhaps it was a storm in a champagne glass as the Donald seems not to have taken the bait according to the US embassy in Canberra:

Start the conversation

Authors, please log in »

Guidelines

  • All comments are reviewed by a moderator. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
Email Frequency



No thanks, show me the site