Last week, the families of the Bulgarian nurses met with Segolene Royal and Nicolas Sarkozy, Declan Butler reports.