Jess Mantell blogs about “free food everywhere, in Tokyo” at her blog, Edoble. Her latest discovery is perilla growing in the pavement.