BaLashon (On the Tongue) explores the Hebrew term kalgas קלגס, meaning soldier. He discovers Latin roots: “Caliga- Roman sandals, secured with nails (which made quite a bit of noise)- were apparently frightening enough to give their name to the Roman soldiers.”