ESWN translated a local news report about an internet popular term “eluding the cat”. The story is related with the police's statement on the death of a youth in the police station, that he killed himself by accident when playing the game “eluding the cat” with his jail mate.