Venepoetics is impressed by Gorki Águila's Cuban punk band, Porno Para Ricardo and translates an excerpt of an interview (ES) done by his friend, Simón Bravo.