Exploring common, new grounds that lie in the border between computer engineering (my education) and journalism (my practice). Clues: informatics, information, (open) data, communication, networks, communities, digital inclusion, (free) digital culture, activism and social transformation.
Check out this chronology of some of the things I have done in the last few years including speaking, training, organizing events, learning permaculture, travelling and having fun while connecting with people in Timor-Leste, Mozambique and around the world. You can also follow me on Twitter (@saritamoreira) and check my Linkedin profile. PGP: 0x6023D406
[Também escrevo / traduzo no Global Voices em Português.]
Latest posts by Sara Moreira from May, 2010
Angola: Similarities between Cabinda and East Timor
Orlando Castro discloses [pt] the similarities between the Angolan enclave of Cabinda and the recent history of East Timor, criticizing the positions of the Portuguese and Timorese leaders for failing to recognize the self determination of a province that produces 70% of domestic oil.
Guinea-Bissau: Political Situation still Unstable
With the imminent approval of a law which will determine major reforms in the Armed Forces of Guinea-Bissau, Blog Pessôa [pt] reflects on the political instability in the country eight weeks after the military unrest of April.
East Timor: Portuguese Language in Debate
A heated discussion is taking place in the Timorese blogosphere regarding the implications of the adoption of Portuguese as one of the official languages in East Timor, along with Tetum. Kirsty Sword Gusmão, Goodwill Ambassador for Education, and spouse of Prime Minister Xanana Gusmão, reacts showing her concerns about education...
East Timor: Short Story Competition in Tetum
Istoria Timor Short Story Competition in Tetum language is running until the end of June. The concept notes from the previous edition offer an overview to literacy and language in East Timor and can be found in this post.
Sara Moreira's space
I also wrote these originally in Portuguese:
2013
Mar – Banned Music and Missing Voices in Angola
Jan – Nobel Peacemaker Ramos Horta's Mission to Guinea Bissau
2012
Dec – Transparency in Extractive Mega Projects in Mozambique | Political crisis in São Tomé and Principe
Nov – Brazil: Rio de Janeiro Demands Better Sanitation
Oct – Portugal: Citizen Digital Activism
| Brazil: The Cry of Resistance of the Guarani Kaiowá
Sep – Portugal: Citizen Digital Activism | Brazil: Media, Citizenship, and Public Policies Under Debate | Brazil: Threat to the Autonomy of Indigenous Lands
Aug – Guinea-Bissau: Women, Citizenship and “Mandjuandades”
May – Mozambique: President Rejects Social Networks | Cape Verde: Encouraging Storytelling and Creative Writing
Apr – Guinea-Bissau: Coup d'etat and the Angolan military misson
Mar – Brazil: “Kilombos”, Stories of Slaves Bridging Three Continents | Guinea-Bissau: Constitutional Limits on the Presidential Elections | Portugal: Subversive Priest's “Homily” to General Strike on YouTube | Brazil: Mihoko Satou, a Bridge-Blogger After the Japan Earthquake | Brazil: Navy Surrounds Quilombo Community Slated for Eviction
Feb – Brazil: Quilombo Community in Bahia About to Be Evicted | Portugal: Web Users Debate Portuguese Private Copying Bill
Jan – Portugal: State Radio Silenced after Angola Opinion Piece
2011
Dec – Online Highlights from the Portuguese-Speaking World in 2011
Nov – East Timor: Building One Country Out of Many Languages
Oct – Portugal: Vídeos e Fotos do 15 de Outubro | Portugal: Democracy Takes to the Streets on October 15
Jul – Portugal: “Junk” National Debt Rating Provokes Online Demonstrations | Guinea-Bissau: International Day of the African Child
Jun – Equatorial Guinea: A Language that Ignores Human Rights
May – Portugal: Adrift, With a Bailout in the Works
Feb – A declaration of love to the Portuguese language, in all its variations | Angola: Mass Evictions Displace Thousands
Jan – Portugal: Reflections on Egypt
2010
Nov – Guinea Bissau: Dictatorship of Consensus and Aly's Temptation for Accusations | Brazil: Eradicating the Indigenous Guarani Kaiowa
Jun – Portugal: A Tribute in Unison to Saramago
