Latest posts by Ruslan Trad
Bulgaria: PM Boyko Invites Creators of “Boykometer” for a Chat
A few days ago, the web site Politikat.net, created by prominent Bulgarian bloggers Komitata (Konstantin Pavlov) and Asen Genov, became the subject of the government's attention. Ruslan Trad reports.
Bulgaria: Protests Against Forest Act in Sofia
For two days, June 13 and 14, Bulgaria's capital Sofia was blocked due to the unsanctioned protests against the modification of the vague Forest Act. The third rally is scheduled to take place today. Ruslan Trad reports.
Bulgaria: President's Gift to Pope Provokes Questions
Bulgarian netizens are discussing their President's gift to the Pope: a gilded egg that seems "bigger than the President and the Pope combined." Ruslan Trad translates some of the jokes and conversations.
Bulgaria: Discussing the “European Idea”
Young Bulgarians and guests from Italy, with support of the New Bulgarian University and project “Beautiful Europe” [bg] will meet on May 23 to discuss the “European idea” and what Europe means to Bulgarians at an event called “Blue Night” – an evening dedicated to the European idea [bg]. The...
Bulgaria: Calling for National Protest Against Shale Gas Extraction
Activists in Bulgaria have called for national protests against shale gas extraction on May 22. There is a Facebook event [bg] “National protest against shale gas and changes in Forest Law!”. Tensions are growing after The Greens’ activist posted a video [bg] showing a secret meeting between the Bulgarian Academy...
Bulgaria: May Bicycle Parade
On May 19, the 15th annual May Bicycle Parade will gather thousands of supporters of cycling in Sofia with one clear goal – to count the cyclists and show that in Sofia there are more of them than ever. Bulgarian NGO “Bicycle revolution” is organizing the event [bg]. In 2009,...
Bulgaria: “Why Should We Read Books?”
As many in Bulgaria fear that there are fewer people reading books now than in the past, Ognyan Antov of Anapest offers [bg] three answers to the question “Why should we read books?”: 1. Because thus we absorb the language and its grammar and spelling; 2. This way, we come...
Bulgaria: Interior Minister's Controversial Statement
Blogger Nikolay Delchev condemned [bg] the reaction of the Bulgarian interior minister Tsvetan Tsvetanov to the recent student protests against construction at the National Sports Academy's Black Sea training facility: “[…] Interior Minister almost regrets that ‘the whole repressive apparatus that they (the police) have by law has not always...
Bulgaria: Human Rights Organizations Against a Neo-Nazi March
The civic initiative “People Against Racism” is appealing [en] to the Municipality of Sofia and the Ombudsman of the Republic of Bulgaria with the request to ban an international neo-Nazi racist conference scheduled for Feb. 17 and a neo-Nazi torchlight procession known as the “Lukov March” on Feb. 18. Every...
Bulgaria: Protests Against Shale Gas Exploration
On Jan. 14, some 15,000 protesters came out in the streets of at least 12 Bulgarian cities, as well as in London, Paris and Copenhagen, to call for a moratorium on shale gas tests through hydraulic fracturing and to demand a new law that would ban this potentially dangerous practice....
Bulgaria: 30,000 Protest Against Cuts and Pension Reform
According to the trade unions, between 25,000 and 30,000 people protested in Sofia on Wednesday against the new pension reform, social cuts and the cancellation of the majority of trains in the country (a photo; videos – here and here). The police sent to contain the rally supported the people's...
Bulgaria: New Protest Against Shale Gas Planned
A new protest is being planned for Nov. 26 in Sofia, part of a series of protests against Chevron's shale gas extraction in northeast Bulgaria. On Nov. 20, nearly 500 people attended a rally in the coastal city of Varna, which didn't receive adequate media coverage. Several Facebook groups have...
Bulgaria: Protest Against Shale Gas Extraction
The Nov. 16 protest against Chevron's extraction of shale gas in northeast Bulgaria had been organized through Facebook event. The poster on this photo reads: “Why did you sign, Boyko [PM Borisov's first name] – out of stubbornness?” Protesters chanted slogans against the government, calling them “traitors” because of the...
Bulgaria: #OccupyBulgaria on Oct. 15
Bulgarian activists announced that they would join in the global #Ocuppy action on Oct. 15. There is a Facebook event and a group call for action, real democracy and #OccupyBulgaria. The activists have been inspired by the protests in Greece, the United States and Spain.
Bulgaria: Clashes Between Roma and Ethnic Bulgarians in Katunitsa
Violent clashes in the Bulgarian village of Katunitsa broke out Friday night, following the death of a 19-year-old ethnic Bulgarian, who had been run over by a vehicle driven by a man linked to the local Roma clan leader. Ruslan Trad reports on the Bulgarian netizens' reactions.
Bulgaria: Meeting to Support Palestine's UN Bid
A silent meeting in support of Palestine's bid for a UN seat and independence took place in Sofia on Sep. 20, organized by the Bulgarian-Palestinian Association for Friendship and Development. There was coverage by Press TV and here are photos from the event on Facebook (Bulgaria to support independent Palestine...
Bulgaria: Ruling Party Uses Children's Holiday Posters in Election Campaign
Bulgaria's ruling party GERB (Citizens for European Development of Bulgaria) has been using children's holiday posters in the city of Plovdiv in their campaign for the upcoming Oct. 23 presidential election. This poster, posted in the Facebook group of the left-wing Solidarna Bulgaria (Solidarity Bulgaria), shows how the ruling party...
Bulgaria: Mapping Crime and Electoral Violations
Bulgarian blogger Boyan Yurukov has set up Bulgaria's first Ushahidi-based site, Crime.bg, whose goal is to collect signals of crimes and irregularities, via the site itself as well as through mobile applications, Twitter and Facebook. On his blog, Yurukov explained the reasons [bg] for creating Crime.bg: “1. People's lack of...
Bulgaria: E-Book On Internet and Mobile Tracking
Bulgarian blogger and Internet activist Bogomil Shopov allows to download his latest e-book [bg; .pdf], which is about Internet tracking in Bulgaria and ways to avoid it. The e-book is 13 pages long and covers legal aspects of the monitoring, explains how the state is tracking Internet and mobile phone...
Bulgaria: Soviet Army Monument “Keeps Pace With Time”
Bulgarian blogger Peio Popov posted photos [bg] of the Soviet Army monument in Sofia, parts of which have been “updated” by unknown street artists to resemble heroes of American comic books, as well as Santa Claus and Ronald McDonald. Bulgarian newspaper Sega (“Now”) reports [bg] that Sofia city authorities are...
Bulgaria: Right-Wing Group and Muslims Clash in Sofia
Ruslan Trad reports on the violent clashes that erupted in Sofia during today's nationalist rally against a mosque's loudspeakers, between sympathizers of the nationalist Ataka party and local Muslims.
Ruslan Trad's space
