I am from Dhaka, Bangladesh and I have been blogging at The 3rd world view since 2003. I have been bridge-blogging the Bangladeshi and South Asian Blogosphere in Global Voices since 2005. As the translator coordinator for the Global Voices Bangla Lingua, I love translating selected Global Voices posts into my mother tongue Bangla. Follow me at @rezwan.
Latest posts by Rezwan from May, 2014
How To Register A Company In Nepal
Libertarian blogger Surath Giri posts an info-graphic which depicts the details of the complicated company registration process in Nepal.
Creating Biogas from Water Hyacinth
Water hyacinth (water weed) is a menace in Bangladesh which restricts water flow and blocks sunlight in rivers and ponds contributing to contamination and killing of fish. Instead of spending much in removing or eradicating them they can be used for a good cause. Kristin Boekhoff at Panigram blog informs...
Internet Policy In India – Which Way?
The newly elected Bharatya Janata Party headed by Narendra Modi is expected to implement policies and regulatory reforms that will augment economic growth in India. Avantika Banerjee at India Law and Technology blog opines that there is a strong correlation between economic growth and internet access/internet freedom and the expected...
Bangladesh's Economy Remains Stable, Analysis Finds
Equity analyst and blogger Asif Khan posts a brief economic update of Bangladesh in his blog. According to the analysis, despite political uncertainties the economy looks stable and inflation remains under control: The chances of an interim election in the next 12 months look slim. Current account surpluses continue, currency...
Pakistan's Sindh Province Still Wants to Censor WhatsApp, Viber and Skype
Aamir Atta at ProPakistani reports quoting local media houses that social media applications like WhatsApp, Viber and Skype may be blocked in Pakistan's Sindh province to maintain law and order. The Sindh government had proposed a similar ban in October last year, citing security concerns. However, experts say because a...
Mountain Echoes, a Literary Festival in Bhutan's Mountains
Mountain Echoes, a festival celebrating literature, art and culture in Bhutan, will take place in the Bhutanese capital Thimphu from 21 -24 May, 2014. Among the speakers will be Bhutanese blogger Passang Passu Tshering, who writes on social issues, Bhutanese education and family life.
Meet Khadija, a Motorcycle Repairwoman Breaking Boundaries in Bangladesh
BRAC blog profiles how girls in Bangladesh are learning lucrative yet unconventional trades for women. Khadija, for example, was forced to drop out of school before finishing fifth grade to help support her family. Not so strange, given that only 55 percent of children in Bangladesh complete their primary education. But now,...
Live blogging The Indian Lok Sabha Election 2014 Results
Youth Ki Awaaz is curating a live blog highlighting the Indian 2014 general election results including analysis and debates.
Maldives’ Morality Police Target Youth
Maldives has one of the most youthful populations in the world with more than half of the population under the age of 25. But a lot of them are being increasingly harassed by moral policing by the society and the authorities, reports Dhivehi Sitee blog.
Helping Children Learning Urdu Alphabets
Chowrangi blog informs about a free interactive mobile app which introduces kids to Urdu alphabets and words. The app titled “Urdu Ustad” originally had the diaspora Urdu-speaking families as its target audience, but recently majority of download requests have come from Pakistan proving its usefulness.
The Rise and Fall of Bengal’s Textile Empire
Bengal was once known as the richest province of the Indian subcontinent mainly due to its famous and varied agricultural and textiles products including the Muslin, world renowned finely-woven breathable fabric. M Ahmedullah posts in Alochonaa.com a two part series (Part 1, Part 2) discussing the history of the Bengal's...
Alternative Voices Speaking For A Secular Bangladesh
Bangladeshi liberal humanist, free-thinker and award winning blogger Asif Mohiuddin has been invited to speak at the World Humanist Congress 2014 in Oxford, UK. He was arrested multiple times for his alleged ‘anti-state’ and ‘anti-religious’ writings, attacked by fundamentalists, and is living with death threats. Here is an excerpt from...
Muslims Flee After Separatists Kill 32 in India
Armed Bodo separatists fired indiscriminately at Muslim settlers and torched homes in three different attacks. They were allegedly targeted for their voting choice in the recently concluded elections.
The Pissing Tanker is on a Mission to Stop Public Urination in India
Public urination is a problem in India, and efforts to solve the issue haven't had much impact. Enter the Pissing Tanker.
Pakistan: Confessed Serial Killer of Gay Men Used Social Website to Lure Victims
The accused killer said he wanted to send a message about the evils of pedophilia. Some LGBT activists fear he might be hailed as a hero.
Bangladesh's LGBT Community Steps Out in Rainbow Colors for New Year's
In Muslim-majority Bangladesh, homosexuality is considered to be unacceptable socially and religiously, and gay sex is illegal.
The Bengali Tradition of Halkhata, New Accounts Ledger
The centuries old Bengali new years celebrations include an important tradition, opening the Halkhata, a new ledger book for the year for the businesses. Blog Amader Kotha explains what Halkhata is. The traditional red color ledger book signifies the marking of a new beginning and the festivities, rituals, hopes and...
Online Tools And Resources For Learning Bangla Language
Kolkata based British expat blog My Bangla Diary posts an interview with Steve Capell, the creator of Bangla Tangla. This resourceful website by Capell contains useful tools and contents for learning Bangla (Bengali) language online.
