I am from Dhaka, Bangladesh and I have been blogging at The 3rd world view since 2003. I have been bridgeblogging the Bangladeshi and South Asian Blogosphere in Global Voices since 2005. As the translator coordinator for the Global Voices Bangla Lingua I love translating selected Global Voices posts into my mother tongue Bangla. Follow me at @rezwan.
Latest posts by Rezwan
Global Voices spoke with Zuairijah Mou, the co-founder of Bangladeshi filmmaking collective Tong-Ghor Talkies, who have recently released a series of short films set in the context of the pandemic.
The Indian tea industry is facing losses that hamper the already tenuous well-being of labourers, whose stark economic reality has led them getting back to work during the COVID-19 lockdown.
In Sri Lanka, affected families resist climate of fear on International Day of the Victims of Enforced Disappearances
Thousands of people, primarily ethnic Tamils, are believed to have been forcibly disappeared while in state custody during the final years of the 1983-2009 civil war. Their families still seek...
Calls, SMS, and radio: How pre-internet tech helps low-income children's schooling in India's lockdown
An award-winning non-profit start-up from the city of Cuttack, in the state of Odisha, is providing low-cost remote education to over 5,000 children from 400 villages.
During the COVID-19 pandemic in Sri Lanka, rising unemployment has been linked to the surge in illegal wildlife poaching.
"There are so many second-hand books with probably no more copies in the world… many valuable documents of Bengali literary culture will be lost like this."
"The government will not hesitate to arrest opposition activists and voters for violating this or that anti-virus rule while giving a free pass to its own supporters."
The Netflix blockbuster “Extraction” attracted a lot of criticism and debate for its poor, inaccurate and stereotypical portrayal of Bangladesh and Bangladeshis.
A photography competition for Rohingya people is being held from April 23 – August 23, 2020, featuring two broad categories – “Rohingya life” and “Response to Coronavirus” and entries can...
"Would it be wrong if someone says that the authorities in Bangladesh, equipped with Digital Security Act, launched a crackdown on those critical to the government?"
Affordable access to 4G services in Bangladesh over the last two years caused YouTube viewership to skyrocket; now, the COVID-19 lockdown will spur further growth.
The government has ordered Bangladeshis who are returning from affected COVID-19 countries to home-quarantine. But a lack of monitoring has led to concerns that the disease may spread rapidly.
On March 6, the Indian government banned two Malayalam news channels for 48 hours for their coverage of the violence in North East Delhi; the decision was reversed the following...
Bhutan's first positive case of COVID-19, an American tourist who travelled from India, prompted the government to impose a two-weeks-long restriction on all incoming tourists.
In North East Delhi, violent clashes between pro and anti-citizenship law protesters have resulted in the death of at least 17 civilians. Over 150 people have been injured.
"If this episode destroyed so many lives, what kind of chaos, let alone wholesale injustice, can we expect with citizenship laws and tests applied much more widely than in 1962?"
The famous decorative inlay wood carving art of Hoshiarpur in Punjab, India is in decline because of an increase in the price of Shisham wood.
The flashmob by Chilean collective Las Tesis is still making waves around the world.
The crowd included politicians, cultural activists, religious leaders, artists and concerned citizens.
City Corporation elections will be held in Dhaka on February 1, 2020. Netizens are concerned about the use of laminated posters in the election campaign which poses a threat to...