See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Rawan Gharib

I am a polyglot translator and editor with Hispanic Language and Literature studies background. A world citizen who roams Cairo streets and enjoy reading, music documentaries and surfing the internet.

Email Rawan Gharib

Latest posts by Rawan Gharib

3 May 2017

Salt Water Challenge, Skipping Meals and #DignityStrike: Palestinians Show Solidarity With Prisoners’ Hunger Strike

Prisoners are demanding an end to solitary confinement, arrest and detention without trial known as administrative arrest, and medical negligence, as well as the improvement of conditions within the prison.

20 December 2016

Sleeping or Dead – Part 6: Do Not Forget Them

The Bridge

"There are others who haven’t had the chance to bring their stories to an end, but are at this moment still stuck in them. Do not forget them."

17 November 2016

Sleeping or Dead – Part 3: Thought is the Crime

The Bridge

"Even if they don’t torture you, the mere act of waiting does. Have they forgotten us? Are we going to stay in here forever? Why haven’t they called us today?"

12 May 2016

Latin America and the Middle East Take One Step Closer to Each Other on the Dance Floor

"Just like we always dreamed, music will bring people together and give us a chance at world peace."

22 March 2016

Despite Tradition and Convention, Salsa Keeps Egyptians on the Dance Floor

Believe it or not, but Latin America and Egypt have more in common than ancient civilizations and pyramid-building.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
Email Frequency



No thanks, show me the site