Oiwan Lam · December, 2006

Latest posts by Oiwan Lam from December, 2006

China: Minority Culture vs. Majority Language

  8 December 2006

Michael in the Opposite end of China discusses about the Reuters’ reports about the conflict in China between teaching the majority language (Mandarin Chinese) versus preserving local minority cultures.

China: cigarettes quotas

  8 December 2006

Zat Liu explains why a domestic cigarettes brand Zhongnanhai were out of sale in Shanghai: every year Zhongnanhai gives different regions certain quotas…

China: no sex in Australia?

  7 December 2006

ESWN translates an article about translation errors in putting “banning for personal reasons resulting in pregnancy or impregnating” into “banning sexual intercourse” concerning the working conditions of Chinese workers in Australia by a Chinese newspapers. The errors resulted in a lot of discussion concerning labour rights.

China: QQ price

  7 December 2006

QQ is the most popular chatting device in Mainland China; some combination of QQ numbers have high market value. Virtual China blogs about the logic in the pricing.

Hong Kong: media promotion fee?

  6 December 2006

An anonymous blogger doctor report blogged an open letter to the Civic Party concerning the political campaign for election of Chief executives (zh) and there is a list of “media promotion fee”: Apple Daily: HK$ 50,000 (discounted); Ming Pao: HK$ 80,000 (discounted); South China Morning Post: HK$ 189,379 (to be...

Japan: metabolic ministers

  6 December 2006

Lee in Tokyo times reports two Japanese health ministers have started a website (with photos of their bellies) to document their fight against getting fatter.

Japan: foreign workers

  6 December 2006

Debito translates an article about the treatment of foreign workers in Japan and NGO's effort in advocating “free choice of work sector”.

China: green technology

  5 December 2006

Diligence China blogs about the development of green technology in China with regard to its potential and threat.

China: music video

  5 December 2006

The opposite end of China has upload a music video of a song, “Gulzarangza”, via youtube to the blog: The video is a perfect re-creation of a dream I have… something involving a happy harem of dancing Uyghur beauties, more or less.

South Korea: water cannon below 0 degree

  5 December 2006

Jamie from Two Koreas blogs about the union demonstration against bills on irregular work. The demonstrators were received by water cannon at freezing weather. You can find a video link in the blog.

China: film rating

  4 December 2006

Joel Martinsen at DANWEI has translates an article from Southern Weekly about Ng See-Yuen's comments on ratings, regulations, and entertainment in the mainland Chinese film industry.