Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Marianna Breytman · April, 2014

Marianna is an avid lover of the Spanish language who also happens to speak Russian because she was born in Kiev. These days she can be found in New York City working as GV's Project Manager for Translation Services.

Email Marianna Breytman

Latest posts by Marianna Breytman from April, 2014

18 April 2014

Everyone's “Gabo”

The death of Gabriel García Márquez shocked the United States. The media and Twitter captured the aftermath.

16 April 2014

Venezuela: Dialogues on the Dialogue

The Venezuelan crisis finally saw an attempt at a dialogue between the government and the opposition, in conversations televised that kept most Venezuelans glued to their screens.

15 April 2014

Chile: Forest Fire Causes Death and Destruction in Valparaíso

On Saturday, April 12, 2014, a raging forest fire began in Valparaíso, causing 12 dead people and provoking the evacuation of thousands of residents in the area.

11 April 2014

A Look at the Mexico City Metro

What do Mexico City residents say about their main mode of public transportation?

8 April 2014

In Havana, a Book in Exchange for Nothing

"This book belongs to whoever finds it in exchange for giving it away again after reading it so that other people can enjoy it."

7 April 2014

5 Fascinating Facts About the Leatherback Turtle

Nesting season is here. Learn a few facts about this sea turtle, which returns to the beaches of Puerto Rico each year to lay its eggs.

5 April 2014

Controversy and Outrage in Spain Over the Presence of Teodoro Obiang

The president of Equatorial Guinea, Teodoro Obiang, has been the protagonist of a huge controversy in Spain.

3 April 2014

Environmental Emergency: Drought Kills Thousands of Animals in Colombia

More than 20 000 animals are reportedly dead due to the drought in Casanare, Colombia. Citizens and activists are using social networks to attract attention to this environmental emergency.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices!

Submitted addresses will be confirmed by email, and used only to keep you up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details.

Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).

* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site