The Tanabra have made a comeback after 100 years. A decline in Sudanese taste in music?Politicized Tanabra music invades SudanWritten by رصيف 22Translated by Mariam A.12 January 2023
Cartoonist Kianoush Ramazani: Hope in Iran during turbulent timesHope prevails as long as Iranians don't give upWritten by Mariam A.19 December 2022
Rasha Azab and her friends: Seven days off-script for three Egyptian journalistsThree Egyptian journalists defied stereotypes by fighting for their liberties.Written by Mariam A., Shima Sami شيماء ساميTranslated by Mariam A.12 December 2022
Young Indigenous women from Mexico and Morocco unite for COP27Descendants of Indigenous peoples join to fight for climateWritten by Melissa Vida, Mariam A.11 November 2022
Egypt faces a human rights crisis as COP27 beginsInternational protests against Egypt's human rights record during COP27Written by جلوبال فويسز, SinaaTranslated by Mariam A.8 November 2022
How Palestinian youth resisted Israeli occupation: With a haircutPalestinians use various forms of resistance against Israeli apartheidWritten by Mariam A.24 October 2022
Kianoush Ramezani: The journey of an exiled political cartoonistBeing an Iranian political cartoonist in exileWritten by Mariam A.17 October 2022
Cultural diplomacy and political goals: “Cheb Macron's” ode to Algerian gasMacron's attempt to relate to popular Algerian music backfiresWritten by Mariam A., Faizah Falah فايزة فلاح13 September 2022
From death in Syria to quarantine in MadridThe journey from confinement in Syria to confinement in Spain Written by أيهم الساطي Ayham Al SatiTranslated by Mariam A.28 August 2020
In northern Syria, COVID-19 worsens an already dramatic humanitarian crisisResidents of Idlib enduring the impossible even without COVID-19Written by Mousa Mohamed - موسى محمدTranslated by Mariam A.30 July 2020
In Assad-controlled Syria, the official narrative is ‘no COVID-19 cases’The pandemic has pushed Syria toward uncharted, catastrophic territoryWritten by عقبة محمد - Mohammed OkbaTranslated by Mariam A.16 July 2020