Skip to main content

WE NEED YOUR HELP

Global Voices is at a critical moment. Without the support of readers like you, we won’t be able to continue our 20-year legacy of ad-free multilingual journalism. Learn why »

Donate
  • English
  • Ελληνικά
  • Español
  • русский
  • 日本語
  • srpski
  • Italiano
  • Português
  • Nederlands
  • عربي
  • Igbo
  • Català
  • Maayat'aan
  • Yorùbá
  • Français
  • українська
  • Română
  • македонски
  • বাংলা
  • Aymara
  • Esperanto
  • Malagasy
  • ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
  • Hrvatski
  • नेपाली
  • 繁體中文
  • हिन्दी
  • bahasa Indonesia
  • Қазақша
  • Български
  • Deutsch
  • Filipino
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Shqip
  • فارسی
  • 简体中文
  • 한국어
  • Magyar
  • polski
  • اردو
  • Dansk
  • ଓଡ଼ିଆ
  • Swahili
  • čeština
  • Türkçe
  • Svenska
  • Ўзбекча
  • አማርኛ
  • كوردی
  • မြန်မာ
  • עברית
  • Tetun
  • ភាសាខ្មែរ
  • دری

Global Voices

  • Africa
  • Americas
  • Asia
  • Europe
  • Elections
  • Culture
  • Human Rights
  • Digital Activism
  • All topics »
View all contributors

Manuela Burghelea

Joined 6 September 2020 · 1 post

Latest posts by Manuela Burghelea

Are Romance languages becoming more gender neutral?

Languages reflect a divided society
Written by Romina Navarro, Giovana Fleck, Violeta Camarasa, Tori Egherman, Laila Le Guen, Belen Febres-Cordero, Marisa Petricca, Andrea Paola Hernandez, Manuela Burghelea
11 September 2020

Menu

About Us

  • What Is Global Voices?
  • Our People
  • Join Us!
  • Partner with Global Voices
  • Donate
  • Contact
  • Translation Services
  • Sponsors
  • Advox
  • Civic Media Observatory
  • Lingua
  • Rising Voices
  • Global Climate Justice Fellowship 2025
  • Global Climate Justice Fellowship 2024

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Stay up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details. Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).


Email Frequency



unsubscribe from list

Sponsors

Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.

Special thanks to our many sponsors and funders.

Please support our important work:

Donate »

This site is licensed as Creative Commons Attribution 3.0. Please read our attribution policy to learn about freely redistributing our work Creative Commons License Some Rights Reserved

Other languages

  • Aymara
  • Català
  • Dansk
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Esperanto
  • Filipino
  • Français
  • Hrvatski
  • Igbo
  • Italiano
  • Maayat'aan
  • Magyar
  • Malagasy
  • Nederlands
  • Português
  • Română
  • Shqip
  • Svenska
  • Swahili
  • Tetun
  • Türkçe
  • Yorùbá
  • bahasa Indonesia
  • polski
  • srpski
  • čeština
  • Ελληνικά
  • Ўзбекча
  • Български
  • македонски
  • русский
  • українська
  • Қазақша
  • עברית
  • اردو
  • دری
  • عربي
  • فارسی
  • كوردی
  • नेपाली
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • ଓଡ଼ିଆ
  • မြန်မာ
  • አማርኛ
  • ភាសាខ្មែរ
  • ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
  • 日本語
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 한국어

See all those languages? The Lingua project at Global Voices works to bring down barriers to understanding through translation.

Learn more about Lingua  »
  • What Is Global Voices?
  • Our People
  • Join Us!
  • Partner with Global Voices
  • Donate
  • Contact
  • Translation Services
  • Sponsors
  • Advox
  • Civic Media Observatory
  • Lingua
  • Rising Voices
  • Global Climate Justice Fellowship 2025
  • Global Climate Justice Fellowship 2024

Topics

  • Caribbean
  • Central Asia & Caucasus
  • East Asia
  • Eastern & Central Europe
  • Latin America
  • North America
  • Oceania
  • South Asia
  • Sub-Saharan Africa
  • West Asia & North Africa
  • Western Europe
  • Elections
  • Culture
  • Human Rights
  • Digital Activism
  • All topics »

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Stay up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details. Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).


Email Frequency



unsubscribe from list

Sponsors

Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.

Special thanks to our many sponsors and funders.

Please support our important work:

Donate »

Email Manuela Burghelea