See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Lena Nitsche

Graduate from MA in Digital Media and Society at Uppsala University, Sweden. Interested in Media Development and ICT for Development and Digital Activism. Lover of free knowledge, Scandinavia and coffee.

Email Lena Nitsche

Latest posts by Lena Nitsche

9 November 2015

November 9 in Germany: A Day for Surmounting Physical and Cultural Walls

1918, 1938, 1989. 9 November is a significant day in German history. This year, it was hijacked by the far-right PEGIDA movement.

2 September 2015

Hundreds of Austrians and Germans Turn Out to Welcome Refugees Arriving From Hungary

Refugees travelling through Austria to Germany were greeted with applause at train stations by Austrians and Germans bearing not only good will, but food, water sanitary products and toys.

30 July 2015

German Digital Rights Pioneers Investigated for Treason

Global Voices Advocacy

The last time a German journalist was charged with treason was in 1962, when the editor-in-chief of Der Spiegel was prosecuted for publishing secret documents about the German defense forces.

14 July 2015

The German Voices on the Greek Crisis You Aren't Hearing

Within German online communities anti-austerity voices -- that align themselves with the Greek people -- are loud and clear.

3 May 2015

Private Initiatives Take the Helm in Solving Europe's Shipwreck Crisis

"With this project, we want to draw attention to the fact that it shouldn't be our aim - but that of the EU."

9 March 2015

Need a Creative Commons-Licensed Image? Germany's Saxon State and University Library Has a Million

The library in Dresden has given CC BY-SA 4.0 licences to parts of its collection, meaning images can be used for commercial purposes, as long as the source is cited.

26 February 2015

Did Germany’s Süddeutsche Zeitung Newspaper Let Advertisers Dictate Its Content?

Former contributor Sebastian Heiser accused Süddeutsche Zeitung on his blog of letting advertisers influence editorial content, saying he witnessed it happening firsthand when he worked on the services supplement desk.

20 February 2015

Cologne's Carnival Parade Tones Down Its Charlie Hebdo Satire

Germany's Carnival is famed for no-holds-barred satire poking fun at politicians or social events. Festival organizers in Cologne mocked themselves for making the decision to tame its Charlie Hebdo float.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site