See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Laura Vidal

I am a Venezuelan trying to become a researcher in Education Sciences in France. I'm interested in cultural expressions through the 2.0 and how we can discover new horizons with people's stories. I deeply believe in the uniqueness and importance of every culture and in the study of them as a mirror to our own. I blog about about languages, literature, cultures, education and more at Crónicas lenguaraces, a blog with an evil twin hosted by Hypotheses.org in which I share fun stuff I find through my research.

Email Laura Vidal

Latest posts by Laura Vidal

19 March 2015

How Guatemalan Group ‘Las Poderosas’ Uses Theater to Confront Violence Against Women

For these women, theater is a means to heal trauma and raise awareness of gender-based violence within a country where two women a day are killed on average.

18 March 2015

In Caracas I Found Tehran

The Bridge

Against the backdrop of the rapprochement between their two countries, Iranians and Venezuelans find friendship and common ground—and love too.

27 February 2015

Behind the Scenes of Mayor Antonio Ledezma's Arrest in Venezuela

Clashes in Venezuela escalated this weekend with the arrest of the mayor of Caracas, who is accused of being part of a plot to force the current administration from power.

25 January 2015

10 Ways Mexicans Can Reclaim Their Troubled Country, According to Denisse Dresser

Political analyst Denise Dresser gave a talk reflecting on ways to be a citizen in today's Mexico. The YouTube video has received thousands of views and sparked important conversations.

13 January 2015

Chile's YouTube Viral Sensation: Woki Toki

While its audiovisuals are produced with professional quality, the YouTube channel owes much of its popularity to videos that capture conversations and typical settings in contemporary Chile.

26 December 2014

Where Does Venezuela Fit in the New US-Cuba Love-in?

Cuba and its longtime foe the United States of America are growing closer politically, after a lifetime of acrimony. That leaves Havana's revolutionary ally and patron Venezuela looking worryingly friendzoned.

19 December 2014

Murder of LGBTQ Activist Renews Venezuela’s Human Rights Debate

The murder of Giniveth Soto, a gender-equality activist, has launched at least two major, nationwide public debates about urban violence and threats same-sex couples face in Venezuela.

1 December 2014

Generations of Latin Americans Say Goodbye to Comedian ‘Chespirito’

Roberto Gómez Bolaños, the man behind Latin American hero "El Chapulín Colorado," died at age 85.

28 November 2014

Mexico's Missing Ayotzinapa Students Are More Than Just a Number

Actors and illustrators are dedicating work to the missing student teachers in an effort to humanize them beyond the oft-cited number 43.

25 November 2014

16 Days to Campaign Against Gender Violence

During the campaign we will publish stories, debates and conversations from social media around the world.

14 November 2014

Bodies Found in Southwest Mexico Aren't Those of Missing Ayotzinapa Students

Argentinian forensic experts say remains discovered in a garbage dump don't match the identities of the 43 student teachers who disappeared in September after being attacked by police and criminals.

1 September 2014

Is Venezuelan Film ‘The Liberator’ a Historical Biopic or Propaganda Blockbuster?

The premier of the biopic about the life and times of Venezuelan freedom fighter Simon Bolívar, "The Liberator," sparked debate on where historical truth ends and political propaganda begins.

28 August 2014

From a “Gaza Stripper” in Texas to Chinese Migrants in Egypt, Kim Badawi Photographs Intercultural Encounters

In this interview, photographer Kim Badawi discusses his work on cultural encounters, and on the role of social media when mainstream news fails to report stories that matter to communities.

26 August 2014

Does Venezuela's Smiling Tourism Cartoon ‘Cheverito’ Ignore the Country's Grim Realities?

In less than one week, 'Cheverito', the cartoon character created by the Ministry of Tourism to boost tourism in Venezuela, was the center of criticism, attack and debates.

1 August 2014

On the Walls and the Web, A Venezuelan Art Collective Supports Socialism

In their blog titled No Sabemos Disparar, a group promotes and illustrates their urban action in different communities within and outside of the Venezuelan capital.

3 June 2014

Typical Venezuelan Expressions, Illustrated and Translated Into English

Daisy Patton illustrates personal interpretations of traditional sayings with typical Venezuelan humor and color, that reflects a vision of a culture seeking to understand another through colloquial use of language.

21 May 2014

PetroPalestine: Another Clash Between Chavez Supporters and Opponents in Venezuela

"What are we gaining with PetroPalestine?", Venezuelans asked on social media after the Venezuelan government announced an agreement to send oil and diesel to Palestine.

30 April 2014

YouTube Video Series ‘Argumentos’ Offers Insight Into Venezuelan Conflict

'Arguments' is a series of videos on YouTube that offers insights across Venezuelan society through the opinions of various personalities who know about the reality of the country.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site