See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Kevin Rothrock

Currently based in New Haven, Connecticut. Web editor at The Moscow Times, and former English-language editor at Meduza. Masters from UC Berkeley in Soviet History. Former research assistant at the American Enterprise Institute. Read my tweets (there are thousands and thousands) at @KevinRothrock and @RuNetMemes.

Email Kevin Rothrock

Latest posts by Kevin Rothrock

22 May 2017

Russia's State Duma Invites a YouTube Star to Speak

RuNet Echo

A woman who once submerged herself in a bathtub filled with potato chips for her 5 million YouTube subscribers, Sasha Spilberg addressed the State Duma this Monday.

17 May 2017

The Russian State Media: Champion of Internet Freedom. (From Now On.)

RuNet Echo

With millions of Ukrainians now at risk of losing their beloved online services, Russia's state media did what it often does in unexpected geopolitical situations: it suddenly changed sides.

11 May 2017

The Russian Journalist Responsible for the Trump-Lavrov Photo Speaks Out

RuNet Echo

TASS photojournalist Alexandr Scherbak, the man who took Wednesday's controversial pictures in the Oval Office, accuses the U.S. government and media of “hysteria.”

8 May 2017

Oleg Kashin Explains How Russia Reinvented the Political Rumor Mill

RuNet Echo

RuNet Echo translates an article by Oleg Kashin about the messaging app Telegram, focusing on the rise of “channels” dedicated specifically to spreading anonymous political rumors.

3 May 2017

Russian Psychological Center Insults and Then Outs Gay Man Who Called Its Support Line

RuNet Echo

Be careful when calling the hotline at “FROG,” a psychological help center; you might need more support after the call than you did before you picked up the phone.

1 May 2017

Navalny's Army Unmasks the State-Supported Radicals Out to Get Him

RuNet Echo

Following last week's startling attack, opposition leader Alexey Navalny is proving how useful it is to have millions of supporters among Russia’s young, energetic Internet users.

26 April 2017

Russian Protest Movement Says It Will Press On, Despite Federal Ban

RuNet Echo

Despite being outlawed today by the Attorney General, opposition movement “Open Russia” says it’s continuing all operations, including plans for nationwide anti-Putin protests this Saturday.

25 April 2017

Russian Authorities Want Easy Access to Online Dating Logs

RuNet EchoGlobal Voices Advocacy

Do you hope to find love in Russia? If so, and you’re planning to use the Internet to meet people, the pursuit could be less private than you maybe hoped.

How Alexey Navalny Abandoned Russian Nationalism

RuNet Echo

Alexey Navalny had to reinvent himself to take charge of the Russian opposition, but he may have given up his populist edge over Vladimir Putin, along the way.

21 April 2017

This Is What ‘Racist Glasses’ Look Like in Russia

RuNet Echo

Russian animator Alexey Yurevich has produced his own version of Rudy Mancuso’s 2016 viral hit, “Racist Glasses,” using the same premise with a uniquely Russian spin.

The Day Russia Outlawed Jehovah's Witnesses

RuNet Echo

It’s strange to see this in writing, let alone know that it’s true, but here it is: Russia has formally banned Jehovah's Witnesses.

18 April 2017

The Kremlin Is Reportedly Planning a Major Mudslinging Campaign Against Putin's Biggest Critic

RuNet Echo

The Kremlin has reportedly decided to unleash a major mudslinging campaign against opposition leader Alexey Navalny, after his anti-corruption efforts shaved 10 points of Prime Minister Dmitry Medvedev’s approval rating.

17 April 2017

Pick Your Poison? Russian Orthodoxy or Banishment From Social Media

RuNet EchoGlobal Voices Advocacy

Critics of Vitaly Milonov, perhaps the most reactionary social conservative in the Russian parliament, have vowed to get him banned from Vkontakte, where his “online status” features an “illegal expression.”

11 April 2017

Russian Political Astroturf Is Back

RuNet Echo

Before Russian opposition leader Alexey Navalny was released from jail on Monday, a staged “student demonstration” was making headlines to spoil his public return.

5 April 2017

Russian Lawmakers Want to Ban Kids From Social Media, Require ‘Real Name’ Registration

RuNet EchoGlobal Voices Advocacy

Lawmakers in the St. Petersburg area want to purge online social media of all children under the age of 14, and eliminate Internet anonymity.

4 April 2017

After Moving Servers to Russia, LiveJournal Bans ‘Political Solicitation’

RuNet EchoGlobal Voices Advocacy

LiveJournal releases a new user agreement, revealing what steps it's taking to adjust to its new existence as a blogging platform in full compliance with Russia’s stifling Internet laws

3 April 2017

Five Years at Global Voices and RuNet Echo

RuNet Echo

RuNet Echo editor Kevin Rothrock celebrates five years at Global Voices with this retrospective on covering news about Russia's Internet and civil society.

28 March 2017

Russia's Youngster Uprising

RuNet Echo

Russian youths have invigorated Alexey Navalny's anti-corruption campaign by challenging educators in classrooms and sharing footage of teachers and administrators trying to indoctrinate students against political activism.

23 March 2017

Russian Opposition Leader Offers European Court Shield to Thousands

RuNet Echo

Citing his group's past success, Alexey Navalny implies that coming out to demonstrate against corruption could net as much as 10,000 euros for each person wrongly detained and fined.

21 March 2017

This Is How a Russian School Principal Talked to Her Students About Patriotism

RuNet Echo

Leaked audiotape reveals how a Russian school principal insulted her students, saying they lack patriotism, after they challenged her criticisms of opposition leader Alexey Navalny.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
Email Frequency



No thanks, show me the site