Former graphic designer, born 1981 in Bogotá. I was part of equinoXio digital magazine (in Spanish) as a deputy editor. I'm also a translator for Global Voices en Español.
Latest posts by Julián Ortega Martínez from July, 2011
Colombia: ‘Padding Journalism’
In the wake of the death of singer Joe Arroyo, Colombian news channel NTN24 featured reactions with actresses, models, and former beauty queens in English on its website. The video featuring model and presenter Carolina Cruz was heavily mocked on blogs and social media. Journalist Carolina Ruiz questions [es] the...
Colombia: Challenges of the Victims’ Law
Paula Delgado-King writes about some of the challenges the recently approved Victims’ Law faces: “the process needs to provide loans and credits, guidance for which crops and animals are most suitable where, and access to markets,” and that “the law has no accompanying truth commission to create a national conscience...
Colombia: On Independence Day
Colombia celebrates its 201st birthday on July 20. Guapacho writes about this year's Google Doodle [es]; Triana remembers [es] José María Espinosa, one of the first Colombian cartoonists; and Julián Rosero Navarrete argues [es] that the “independence” was actually a “secession war” among Spaniards from both sides of the Atlantic.
