Burkinabe music reflects the country’s openness to globalisationZouk, coupé-décalé, and slam are all part of the musical landscapeWritten by Jean SovonTranslated by Jean-Christophe Brunet3 April 2023