Hebe Powell is a freelance academic and literary translator (Spanish to English). She has been a volunteer translator with Latin America Bureau since 2018 and has contributed to several projects including Women Resisting Violence. Hebe is also a researcher of variational Spanish pragmatics focussing on politeness theory and rapport management in online communication. She lives in London with her husband and two children.