Fabiola Gutierrez · Contributor profile · Global Voices

Skip to main content

WE NEED YOUR HELP

Global Voices is at a critical moment. Without the support of readers like you, we won’t be able to continue our 20-year legacy of ad-free multilingual journalism. Learn why »

English

Africa
Americas
Asia
Europe
Elections
Culture
Human Rights
Digital Activism
All topics »

View all contributors

Fabiola Gutierrez

Joined 28 August 2020 · 1 post

Plural voices talking in Internet is my horizon. I am part of glocal teams to research and communicate about media, feminism, rights, internet and society. I collaborate as a researcher in Global Voices’ Civic Media Observatory and as SembraMedia's ambassador for Bolivia.

Latest posts by Fabiola Gutierrez

In their own words: Facilitated conversation as a way to report on Latin America

Sources interview each other and break the traditional reporting mold

Written by Fabiola Gutiérrez, Natalie Van Hoozer

Translated by Fabiola Gutierrez, Natalie Van Hoozer

20 May 2022

In their own words: Latinas with disabilities turn their homes into pandemic battlegrounds

Six women with disabilities talked to each other about day-to-day life at home during the pandemic

Written by Fabiola Gutiérrez, Natalie Van Hoozer

Translated by Natalie Van Hoozer

19 May 2022

In their own words: Latinas with disabilities explain leaving the house during the pandemic

Six women with disabilities recount their experiences navigating the world during the pandemic

Written by Fabiola Gutiérrez, Natalie Van Hoozer

Translated by Natalie Van Hoozer

23 March 2022

In their own words: How Latinas with disabilities persevere during the pandemic

The global health crisis has exacerbated inequities for women with disabilities

Written by Fabiola Gutiérrez, Natalie Van Hoozer

Translated by Teodora C. Hasegan, Natalie Van Hoozer

8 March 2022

Not just ‘Jingle Bells:’ Listen to these Christmas songs from Latin America

Some are for dancing, others for reminiscing, and others include political demands

Written by Melissa Vida, Lully, Belen Febres, Fabiola Gutiérrez, Gabriela Mesones Rojo, Fernanda Canofre, Luis Rodriguez, Kelly Chaib De Mares, Aza Delgado Orduño, Talita Fernandes

Translated by Melissa Vida

22 December 2021

2020: The year of feminist struggles and political resistance in Latin America

Activism did not disappear during quarantine

Written by Eddie Galdamez, Lully, Romina Navarro, Belen Febres, Carlos E. Flores, Fabiola Gutiérrez, Anette Eklund, Gabriela Mesones Rojo, Juan Manuel Montoro, Bernye Joel Herrera, Jermani Ojeda, Janine Mendes Franco, Emma Lewis, Fernanda Canofre, Ricardo Diaz

Translated by Clara G

3 January 2021

How indigenous peoples resist COVID-19 in South America

In Venezuela, Brazil, and Bolivia, native peoples collectively care for their health

Written by Gabriela Mesones Rojo, Giovana Fleck, Fabiola Gutierrez

23 September 2020

Pious, assertive, and ‘mother of all Bolivians': The political narrative of President Jeanine Áñez

The president went on costly helicopter rides to 'bless' different cities during the pandemic

Written by Fabiola Gutiérrez

Translated by Liam Anderson

10 August 2020

As the health system buckles from COVID-19 pressure, Bolivians turn to herbal medicine

The popularity of natural remedies has soared during the crisis

Written by Fabiola Gutiérrez

Translated by Emma Dewick

8 July 2020

Women conquer space in Bolivia's Carnival of Oruro

Women set up an arena to claim representation there

Written by Fabiola Gutiérrez

Translated by Stephanie Crane

29 April 2020

Despite exile, Evo Morales’ influence in Bolivian politics endures

The former indigenous president was barred from running for senator in the May elections

Written by Melissa Vida, Fabiola Gutiérrez

Translated by Teodora C. Hasegan

26 February 2020

A divided Bolivia in crisis: Sources that can help you understand the conflict

Not sure where to start to learn more about the current crisis in Bolivia? Here are some suggestions for individuals and media outlets to follow.

Written by Fabiola Gutiérrez

Translated by Georgia Popplewell

5 November 2019

The struggle of the Bolivian feminist chola is now online

The story of Yolanda Mamani, a feminist chola YouTuber

Written by Fabiola Gutiérrez

Translated by Teodora C. Hasegan

25 October 2019

Menu

About Us

What Is Global Voices?
Our People
Join Us!
Partner with Global Voices
Donate
Contact
Translation Services
Sponsors
Advox
Civic Media Observatory
Lingua
Rising Voices
Global Climate Justice Fellowship 2025
Global Climate Justice Fellowship 2024

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Stay up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details. Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).

Email Address

Email Frequency

Daily
Weekly
Announcements

Alternative Email:

unsubscribe from list

Sponsors

Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.

Special thanks to our many sponsors and funders.

Please support our important work:

This site is licensed as Creative Commons Attribution 3.0. Please read our attribution policy to learn about freely redistributing our work Some Rights Reserved

Other languages

See all those languages? The Lingua project at Global Voices works to bring down barriers to understanding through translation.

Learn more about Lingua »

What Is Global Voices?
Our People
Join Us!
Partner with Global Voices
Donate
Contact
Translation Services
Sponsors
Advox
Civic Media Observatory
Lingua
Rising Voices
Global Climate Justice Fellowship 2025
Global Climate Justice Fellowship 2024

Topics

Caribbean
Central Asia & Caucasus
East Asia
Eastern & Central Europe
Latin America
North America
Oceania
South Asia
Sub-Saharan Africa
West Asia & North Africa
Western Europe
Elections
Culture
Human Rights
Digital Activism
All topics »

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Stay up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details. Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).

Email Address

Email Frequency

Daily
Weekly
Announcements

Alternative Email:

unsubscribe from list

Sponsors

Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.

Special thanks to our many sponsors and funders.

Please support our important work:

Monthly archives for Fabiola Gutierrez

May 2022 1 post

Email Fabiola Gutierrez

Your e-mail addressYour nameYour URL (website)Please leave this field EmptyMessage