David Sasaki · October, 2006

Latest posts by David Sasaki from October, 2006

Latin America: Authors and Translators

  25 October 2006

Liz Henry just got back from the American Literary Translators Association conference (which she liveblogged) and introduces readers to some of the Latin American & Spanish-speaking authors and translators she met there.

Peru: Oktoberfest in Lima

  24 October 2006

Alejandro introduces readers to the recent phenomenon of Oktoberfest in Lima, Peru: “Five years ago, a group of German expats living in Peru decided to celebrate the traditional Oktoberfest. Little did they know that this would turn into an event of such magnitude that in 2005, 10,000 revelers consumed over...

Mexico: Secretary of Gobernación

  24 October 2006

Ana Maria Salazar has an entertaining post introducing readers to potential candidates for the Secretary of Gobernación. This is the first post in a series on upcoming cabinet candidates.

Venezuela: Interview with Alek Boyd

  23 October 2006

Daniel Duquenal interviews Alek Boyd, who left his career and political activism in the UK to follow Manuel Rosales’ opposition campaign and cover its daily progress at Vcrisis.

Ecuador: YouTube and Second Round Elections

  23 October 2006

Cristian Espinosa shows how journalist Carlos Vera of Ecuavisa is taking advantage of YouTube [ES] to draw attention to video clips that might have been otherwise missed by voters in next month's second round elections. The first video [ES], which shows millionaire candidate Alvaro Noboa paying off a supporter run...

Peru: El Señor de los Milagros

  23 October 2006

Klephblog explains the importance and history of Peru's El Señor de los Milagros: “There is, perhaps, nothing more Peruvian than The Lord of Miracles. For almost the whole month of October is devoted to this unique religious icon and it is venerated by Peruvians across the globe.”

Venezuela: Meaning of Security Council Vote

  20 October 2006

Caracas Chronicles on what the UN Security Council vote is really all about: “Those of us focused on Venezuelan affairs will tend to examine the UN Security Council election this week for clues about Chavez's international standing. Probably, though, the vote tells us more about the way the world's governments...

Ecuador: Fear Campaigns

  20 October 2006

Alejandro Giacometti has a interesting comparison of fear tactics used in campaigning both in Ecuador and the United States. Colin Brayton translates an article about the “detention of the representative in Ecuador of the Brazilian E-vote company, Santiago Murray, as part of an investigation into responsibilities for the failure of...

El Salvador, Honduras: Island Dispute

  20 October 2006

Tim Muth links to some excellent resources to better understand the newest land dispute between El Salvador and Honduras, this time over the uninhabited island of Conejo in the Gulf of Fonseca. Muth facetiously comments, “perhaps it is for just such disputes that El Salvador needs to have its high...

Argentina: History of Opera and Football

  20 October 2006

Some history today from Buenos Aires. The upcoming renovation of the downtown opera house, Teatro Colón has inspired Jeff Barry to to begin a series on the history of opera in Buenos Aires. eBlog, meanwhile, points out that today is the 30th anniversary since the debut of Diego Maradona [ES]...

Argentina: Mar del Plata's Beer Route

  20 October 2006

Jorge Gobbi took advantage of his time in Mar del Plata last weekend to do some local beer tasting. Speaking of Mar del Plata, Google Earth 3D wonder, Ezequiel Galotti recently released his latest modeling of the city's streets and buildings.