See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Andrey Tselikov

I moved to the US from Russia many years ago, but I still follow RuNet avidly. I hold a Masters in International Policy from the Luskin School of Public Affairs at UCLA, and work as an economic consultant.

Email Andrey Tselikov

Latest posts by Andrey Tselikov

13 April 2014

Top 10 Russian-Language Tweets, Week 15 of 2014

RuNet Echo

At the end of each week, RuNet Echo collects the top ten Russian-language tweets and curates them for Global Voices readers.

12 April 2014

Will Russia Regulate Blogs Like Mass Media?

RuNet Echo

The regulations would require fact-checking, age restriction warnings, and obeying election laws, among other responsibilities.

9 April 2014

Russian Internet Hipsters Are Out For Blood

RuNet Echo

A cautionary tale about the dangers of ill-conceived Facebook status updates, or perhaps about the growing threat of RuNet's epistemic closure.

5 April 2014

Top 10 Russian-Language Tweets, Week 14 of 2014

RuNet Echo

At the end of each week, RuNet Echo collects the top ten Russian-language tweets and curates them for Global Voices readers.

4 April 2014

Campaign to Unfollow “Occupied” Opposition Twitter

RuNet Echo

Many @lentaruofficial fans were incensed at the perceived usurpation, and started a mini-campaign to get people to unfollow the "zombie" impostor.

2 April 2014

RuNet April Fools’ Roundup

RuNet Echo

RuNet Echo has collected the best gags for your amusement.

31 March 2014

A Schism Over Ukraine in Russian-owned LiveJournal

RuNet Echo

Igor Bigdan (ibigdan), one of the most popular RuNet bloggers, announced yesterday that he would be leaving his position as Director of LiveJournal Ukraine starting April.

Embattled Opposition Blogger's Insanity Defense?

RuNet Echo

When attempts to silence Alexey Navalny, Russia's top blogger and anti-corruption activist, don't work quite as planned, it's time to shovel the dirt.

25 March 2014

Ukrainians Desperate to Flip the Script on Fascism

RuNet Echo

How Russians Are Outsmarting Internet Censorship

RuNet Echo

RuNet activists have created a sophisticated system of censorship evasion and counter-attack, which can potentially make life hard for both censors and pro-Kremlin websites.

Ukrainian Paramilitary Leader Assassinated, Moscow to Blame?

RuNet Echo

22 March 2014

Meet Crimea's New Anime Mascot, Natalia Poklonskaya

RuNet Echo

A definitive fan-art collection of Natalia Poklonskaya, the newly minted Prosecutor General appointed by the secessionist government of Crimea, who has captured the heart of RuNet and Japan.

20 March 2014

Are America's Latest Sanctions on Russia Based on a List by a Blogger?

RuNet Echo

"looks like it isn't the CIA that's in charge of Navalny, but Navalny that's in charge of the CIA"

18 March 2014

10 Ways Russians and Ukrainians Reacted to Crimea Annexation Speech

RuNet Echo

Regardless of how one feels about the Crimean question, it was a landmark speech, and one that bloggers reacted to the way they usually do on the Internet. Through memes.

17 March 2014

Russian Officials Sanctioned Over Crimea Scoff on Twitter

RuNet Echo

"Comrade Obama, what should people who don't have any foreign bank accounts or property do? Did you not think of that?)" -Dmitry Rogozin

16 March 2014

What Does Russia's Top Blogger Think About Crimea?

RuNet Echo

Before Alexey Navalny's LiveJournal blog was blocked late last week for breaking the terms of his house arrest, he published a long opinion piece on the situation in Ukraine.

13 March 2014

Update: Russia Blocks Fifth Liberal Website

RuNet Echo

Russia Blocks Four Opposition Media Portals

RuNet Echo

"I don't even know if anyone is reading this anymore." - Putative opposition leader Alexey Navalny in his blog which was blocked today by order of Russia's Attorney General's office.


Donate today to support Global Voices' independent, citizen-driven journalism

Learn why our work is important »

Donate now »