Close

Support Global Voices

To stay independent, free, and sustainable, our community needs the help of friends and readers like you.

Donate now »

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Amy Gulvin · October, 2012

I'm an English native speaker from the UK, and I also speak Spanish and Mandarin. I have a Post-Graduate Diploma in Translation Studies with Distinction and am a fully certified member of NZSTI (New Zealand Society of Translators and Interpreters.) I enjoy languages because I am so interested in people from different places. I believe translation is really important in helping to bring people together.

Email Amy Gulvin

Latest posts by Amy Gulvin from October, 2012

30 October 2012

Retio: A Free Application to Fight Drug Trafficking in Mexico

Paula Gonzalo from Periodismo Ciudadano (Citizen Journalism) tells us about Retio, a free application used to map the war against drug trafficking in Mexico through citizen reports sent via Twitter.