See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Latest stories

25 May 2016

Health Crisis Provokes Protests in Medellín, Colombia

Demonstrators gathered in front of hospitals and health centers in Medellín last week, trying to pressure the authorities into addressing persistent and pervasive shortcomings in the local healthcare system.

Bloggers Boggled Over Why Child Marriage Is Still on the Books in Trinidad & Tobago

"This is not just an issue of age and maturity, but once again, of power."

A Flurry of Poaching Cases Casts a Cloud Over Nepal's Tiger Conservation Efforts

"If the tiger is conserved, the forest will be conserved, the conserved forest will conserve the tiger. So, conserve humans on this planet by conserving the tiger and the forest."

24 May 2016

A New Campaign Encourages Latin American Indigenous Communities to Create Their Own Media

Rising Voices

"By creating our own media, we, the indigenous peoples, are protagonists of our own history..."

A Peruvian Amazon Community Is Putting Up a Fight Against the Expansion of Oil Palm

The legal case of Santa Clara Uchunya against the Pucallpa Plantations is emblematic because its outcome will have far-reaching consequences for the future of the region and its indigenous peoples.

23 May 2016

A Celebration of Sri Lanka's Musical Diversity, From Traditional Drumming to Urban Rap

Let this collection of photos and audio transport you to the recent Galle Music Festival of Sri Lanka.

What Is Latin American Social Media Laughing at? One Critic Offers a Clue

"Having a good sense of humor is self-criticism, and these 'telepresidents,' which is what I call politicians who are obsessed with the screen, don’t accept any type of criticism."

Ghanaian Minister Vows Not to Ban Whatsapp, Skype and Viber Calls

Global Voices Advocacy

"Methinks the telcos need to smell the coffee because the traditional 'voice game' is over, and with it, the monopoly profits they used to make."

‘Soldiers’ Mothers’ Launch Mobile App to Protect Draftees’ Rights

RuNet Echo

Soldiers' Mothers of Saint Petersburg, a non-profit providing legal aid and advice to army draftees in Russia, has launched a mobile app to help draftees protect their rights.

Venezuela: Research Confirms Censorship of News Platforms, Currency Websites

Global Voices Advocacy

The study also confirmed that all local Internet service providers using DNS (domain name system) blocking, technique through which domain name servers respond incorrectly to requests for a particular domain.

In Japan, the Panama Papers Are Met With a Collective Shrug

"If the government doesn't get mad and stays quiet, it's the Japanese people who will have the last laugh."

Global Voices Interviews Activists From ‘Defense of Democracy’ Committee Who Say Poland Is in Peril

The Committee for the Defense of Democracy accuses the Polish government of destroying the country's democratic foundations. So what now? Global Voices talks to three of the movement's figures.

The Arkana Alliance: An Organization that Builds Bridges with the Shipibo Communities of Ucayali in Peru

Rising Voices

Meet the Arkana Alliance, an organization that is working in the Peruvian Amazon to empower the Shipibo people and help them preserve their environment.

Chiloé Fishermen to the World: ‘Communities Must Unite!’

Faced with environmental disaster in Chiloé, this group of small-scale fisherman organized and forced an industry and government to the negotiating table.

The Iranian State Versus Kim Kardashian

The story is so absurd that it seems funny, at first glance. But the Iranian state's problems with Kim Kardashian are no laughing matter.

22 May 2016

He'd Never Seen Jukeboxes Before Immigrating to the US. Now He's a Master at Repairing Them.

Magdi Hanna grew up in Egypt, but when he moved to the United States, he found a calling fixing the decades-old musical machines.

21 May 2016

How a Self-Taught Translator Created a Literary Masterpiece One Word at a Time

Deborah Smith only started to learn Korean six years ago. Her translation of Han Kang's book "The Vegetarian" just won the Man Booker International Prize for fiction.

Andacollo, The Chilean City Surrounded by Mine Tailings

Chile, a mining country, has a large number of mine tailing deposits that are potential contamination risks.

20 May 2016

Leading Russian Independent Newspaper Suspends Deputy Editor After Blackmail Scandal

RuNet Echo

Novaya Gazeta has suspended its deputy chief editor, following revelations that he instructed reporters to blackmail suspects in a recent investigation.

Saint-Exupéry's ‘Little Prince’ Can Speak Aymara Now

For the first time, Aymara speakers will be able to enjoy in their native tongue Saint-Exupéry's book "The Little Prince", the story of a pilot and a mysterious boy.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site