Global Voices · 14 August 2020

WE NEED YOUR HELP

Global Voices is at a critical moment. Without the support of readers like you, we won’t be able to continue our 20-year legacy of ad-free multilingual journalism. Learn why »

Donate

Close

English
Español
русский
Italiano
Nederlands
日本語
عربي
srpski
Français
Português
Català
Română
Igbo
Esperanto
Hrvatski
Ελληνικά
Malagasy
Yorùbá
繁體中文
македонски
বাংলা
Maayat'aan
नेपाली
हिन्दी
українська
bahasa Indonesia
Қазақша
Български
Deutsch
Filipino
ਪੰਜਾਬੀ
Aymara
Shqip
فارسی
简体中文
한국어
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
Magyar
polski
اردو
Dansk
ଓଡ଼ିଆ
Swahili
čeština
Türkçe
Svenska
Ўзбекча
አማርኛ
كوردی
မြန်မာ
עברית
Tetun
ភាសាខ្មែរ
دری

See all those languages? The Lingua project at Global Voices works to bring down barriers to understanding through translation.

Learn more about Lingua »

Africa
Americas
Asia
Europe
The Bridge
Elections
Culture
Human Rights
Digital Activism
All topics »

14 August 2020

Stories from 14 August 2020

After its general election, Trinidad & Tobago's racist underbelly is showing

'The people, not politicians, move the political needle on issues'

Written by Janine Mendes-Franco

14 August 2020

An earthquake shook Tanzania. A new law prohibits citizens from speaking about it online.

New online content regulations prohibit certain topics without government approval

Written by Pernille Baerendtsen, Amanda Lichtenstein

14 August 2020

‘This is a partisan movement of a partisan nation': a Belarusian poet reflects on her homeland's turmoil

"The greatest weakness made visible in these past months has been how little the state knows its own people," says poet Valzhyna Mort

Written by Filip Noubel

14 August 2020

How a bad translation of ‘Black Lives Matter’ ended up enabling racist narratives on Chinese social media

On Twitter, the tag #黑命貴 usually includes negative views of BLM

Written by Oiwan Lam

14 August 2020

About Us

What Is Global Voices?
Our People
Join Us!
Partner with Global Voices
Donate
Contact
Translation Services
Sponsors
Advox
The Bridge
Civic Media Observatory
Lingua
Rising Voices
Global Climate Justice Fellowship 2025
Global Climate Justice Fellowship 2024

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Stay up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details. Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).

Email Address

Email Frequency

Daily
Weekly
Announcements

Alternative Email:

unsubscribe from list

Sponsors

Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.

Special thanks to our many sponsors and funders.

Please support our important work:

Donate »

This site is licensed as Creative Commons Attribution 3.0. Please read our attribution policy to learn about freely redistributing our work Some Rights Reserved

What Is Global Voices?
Our People
Join Us!
Partner with Global Voices
Donate
Contact
Translation Services
Sponsors
Advox
The Bridge
Civic Media Observatory
Lingua
Rising Voices
Global Climate Justice Fellowship 2025
Global Climate Justice Fellowship 2024

Topics

Caribbean
Central Asia & Caucasus
East Asia
Eastern & Central Europe
Latin America
North America
Oceania
South Asia
Sub-Saharan Africa
West Asia & North Africa
Western Europe
The Bridge
Elections
Culture
Human Rights
Digital Activism
All topics »

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Stay up to date about Global Voices and our mission. See our Privacy Policy for details. Newsletter powered by Mailchimp (Privacy Policy and Terms).

Email Address

Email Frequency

Daily
Weekly
Announcements

Alternative Email:

unsubscribe from list

Monthly archive

May 2026 36 posts
April 2026 59 posts
March 2026 46 posts
February 2026 34 posts
January 2026 41 posts
December 2025 54 posts
November 2025 67 posts
October 2025 63 posts
September 2025 65 posts
August 2025 95 posts
July 2025 111 posts
June 2025 99 posts
May 2025 101 posts
April 2025 93 posts
March 2025 98 posts
February 2025 78 posts
January 2025 82 posts
December 2024 76 posts
November 2024 78 posts
October 2024 88 posts
September 2024 91 posts
August 2024 101 posts
July 2024 88 posts
June 2024 76 posts
May 2024 104 posts
April 2024 90 posts
March 2024 88 posts
February 2024 96 posts
January 2024 94 posts
December 2023 86 posts
November 2023 91 posts
October 2023 109 posts
September 2023 87 posts
August 2023 96 posts
July 2023 94 posts
June 2023 118 posts
May 2023 144 posts
April 2023 85 posts
March 2023 111 posts
February 2023 84 posts
January 2023 99 posts
December 2022 85 posts
November 2022 103 posts
October 2022 89 posts
September 2022 88 posts
August 2022 84 posts
July 2022 86 posts
June 2022 93 posts
May 2022 93 posts
April 2022 87 posts
March 2022 117 posts
February 2022 88 posts
January 2022 98 posts
December 2021 92 posts
November 2021 93 posts
October 2021 100 posts
September 2021 98 posts
August 2021 107 posts
July 2021 118 posts
June 2021 100 posts
May 2021 100 posts
April 2021 91 posts
March 2021 101 posts
February 2021 88 posts
January 2021 77 posts
December 2020 77 posts
November 2020 75 posts
October 2020 102 posts
September 2020 97 posts
August 2020 98 posts
July 2020 105 posts
June 2020 114 posts
May 2020 113 posts
April 2020 103 posts
March 2020 121 posts
February 2020 95 posts
January 2020 98 posts
December 2019 89 posts
November 2019 104 posts
October 2019 92 posts
September 2019 88 posts
August 2019 106 posts
July 2019 98 posts
June 2019 80 posts
May 2019 83 posts
April 2019 86 posts
March 2019 112 posts
February 2019 100 posts
January 2019 70 posts
December 2018 68 posts
November 2018 82 posts
October 2018 58 posts
September 2018 67 posts
August 2018 69 posts
July 2018 78 posts
June 2018 82 posts
May 2018 83 posts
April 2018 87 posts
March 2018 105 posts
February 2018 101 posts
January 2018 103 posts
December 2017 92 posts
November 2017 90 posts
October 2017 113 posts
September 2017 123 posts
August 2017 135 posts
July 2017 132 posts
June 2017 162 posts
May 2017 171 posts
April 2017 155 posts
March 2017 160 posts
February 2017 162 posts
January 2017 157 posts
December 2016 164 posts
November 2016 180 posts
October 2016 169 posts
September 2016 172 posts
August 2016 168 posts
July 2016 171 posts
June 2016 188 posts
May 2016 193 posts
April 2016 190 posts
March 2016 171 posts
February 2016 223 posts
January 2016 195 posts
December 2015 188 posts
November 2015 167 posts
October 2015 169 posts
September 2015 188 posts
August 2015 208 posts
July 2015 218 posts
June 2015 249 posts
May 2015 262 posts
April 2015 240 posts
March 2015 258 posts
February 2015 262 posts
January 2015 147 posts
December 2014 197 posts
November 2014 193 posts
October 2014 237 posts
September 2014 222 posts
August 2014 288 posts
July 2014 319 posts
June 2014 335 posts
May 2014 377 posts
April 2014 289 posts
March 2014 347 posts
February 2014 389 posts
January 2014 380 posts
December 2013 348 posts
November 2013 346 posts
October 2013 331 posts
September 2013 269 posts
August 2013 253 posts
July 2013 344 posts
June 2013 292 posts
May 2013 358 posts
April 2013 358 posts
March 2013 405 posts
February 2013 353 posts
January 2013 398 posts
December 2012 416 posts
November 2012 470 posts
October 2012 480 posts
September 2012 517 posts
August 2012 563 posts
July 2012 486 posts
June 2012 459 posts
May 2012 522 posts
April 2012 495 posts
March 2012 567 posts
February 2012 559 posts
January 2012 649 posts
December 2011 607 posts
November 2011 664 posts
October 2011 683 posts
September 2011 633 posts
August 2011 756 posts
July 2011 744 posts
June 2011 730 posts
May 2011 751 posts
April 2011 659 posts
March 2011 932 posts
February 2011 906 posts
January 2011 838 posts
December 2010 806 posts
November 2010 734 posts
October 2010 810 posts
September 2010 782 posts
August 2010 818 posts
July 2010 900 posts
June 2010 753 posts
May 2010 721 posts
April 2010 605 posts
March 2010 730 posts
February 2010 621 posts
January 2010 700 posts
December 2009 681 posts
November 2009 740 posts
October 2009 664 posts
September 2009 706 posts
August 2009 747 posts
July 2009 889 posts
June 2009 792 posts
May 2009 769 posts
April 2009 915 posts
March 2009 1051 posts
February 2009 966 posts
January 2009 1134 posts
December 2008 1023 posts
November 2008 932 posts
October 2008 942 posts
September 2008 1021 posts
August 2008 1280 posts
July 2008 1169 posts
June 2008 941 posts
May 2008 1268 posts
April 2008 1366 posts
March 2008 1209 posts
February 2008 1170 posts
January 2008 1386 posts
December 2007 1242 posts
November 2007 1445 posts
October 2007 1169 posts
September 2007 1022 posts
August 2007 1367 posts
July 2007 1236 posts
June 2007 1241 posts
May 2007 1481 posts
April 2007 1259 posts
March 2007 1267 posts
February 2007 1122 posts
January 2007 1116 posts
December 2006 905 posts
November 2006 1139 posts
October 2006 1121 posts
September 2006 1003 posts
August 2006 1096 posts
July 2006 1062 posts
June 2006 1234 posts
May 2006 1379 posts
April 2006 1204 posts
March 2006 1231 posts
February 2006 1062 posts
January 2006 1014 posts
December 2005 729 posts
November 2005 904 posts
October 2005 846 posts
September 2005 765 posts
August 2005 841 posts
July 2005 538 posts
June 2005 63 posts
May 2005 46 posts
April 2005 29 posts
March 2005 30 posts
February 2005 5 posts
January 2005 15 posts
December 2004 22 posts
November 2004 5 posts
October 2004 2 posts

14 August 2020

Stories from 14 August 2020

After its general election, Trinidad & Tobago's racist underbelly is showing

An earthquake shook Tanzania. A new law prohibits citizens from speaking about it online.

‘This is a partisan movement of a partisan nation': a Belarusian poet reflects on her homeland's turmoil

How a bad translation of ‘Black Lives Matter’ ended up enabling racist narratives on Chinese social media

Menu

About Us

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sponsors