See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

30 August 2017

Stories from 30 August 2017

Macedonian ‘Moby-Dick’ Translator Ognen Čemerski, 42, Was a Meticulous Linguist and Engaged Educator

Čemerski passed away on August 25 of cancer. Beyond literature, he was remembered as someone who made thoughtful commentary about the tense state of affairs in Macedonia.

Rape Conviction of an Indian Cult Chief Leaves Millions of Followers in Limbo

As the chief headed to court in Panchkula with a convoy of 700 cars, thousands of followers gathered on the streets of Haryana and Punjab in support of their 'godman.'

Guatemala's Top Court Rules President Can't Expel Anti-Corruption Commissioner

Guatemalans headed back to the streets to celebrate the court's decision and demand that the president step down.

Provisional Election Results Show Angola's Longtime Ruling Party Is Staying Put

On 23 August, more than 9 million Angolans were called to elect the new president.

One Year On: Uzbekistan's Unhappy Ex-Ruling Family

A year has passed since despot Islam Karimov died, following 27 years in power. He left behind feuding relatives and a toxic regime.

The Evolution of China's Great Firewall: 21 Years of Censorship

Global Voices Advocacy

Technically speaking, circumvention technologies have outwitted the Great Firewall. Yet the new legal regime has changed the rules of the game.

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site